1 
00:00:03,300 --> 00:00:09,300 
Перевел rehan55

2 
00:00:10,301 --> 00:00:14,972 
Вчера что-то болели яйца... 

3 
00:00:15,432 --> 00:00:17,832 
Надеюсь, это не рак... 

4 
00:00:18,268 --> 00:00:20,668 
А что? 

5 
00:00:20,812 --> 00:00:25,065 
Ты знаешь Егора? 
Были на его лодке... 

6 
00:00:25,650 --> 00:00:28,050 
Рак яичка, пожалуйста. 

7 
00:00:28,445 --> 00:00:33,157 
Изпонакальцаха это как салат. 
Поставили трубку. 

8 
00:00:33,616 --> 00:00:36,016 
Что бы это ни было. 

9 
00:00:36,136 --> 00:00:38,477 
Ах, что угодно... 

10 
00:00:38,830 --> 00:00:41,081 
Закончите передавать запонки! 

11 
00:00:41,201 --> 00:00:44,209 
Те, которые мне уже пожертвовали. 

12 
00:00:44,544 --> 00:00:48,130 
Как можно носить часы 
правая рука? Стыдно 

13 
00:00:48,465 --> 00:00:51,467 
Арнольд, я хочу объяснить 
что может. 

14 
00:00:51,801 --> 00:00:54,178 
Вы собираетесь уволить вас всех? 

15 
00:00:54,298 --> 00:00:56,579 
Вы с Ефимом меня с ума сошли.

16 
00:00:56,699 --> 00:00:59,183 
Эта патология уже - 
Я подозреваю всех. 

17 
00:00:59,517 --> 00:01:02,311 
я могу спокойно сбросить 
туалет 

18 
00:01:02,645 --> 00:01:05,481 
все еще смотрю, где Ефим 
пихает камеры. 

19-е 
00:01:05,615 --> 00:01:07,641 
Все в порядке, Люнг. 

20 
00:01:07,761 --> 00:01:10,042 
Арнольд должен сказать 

21 
00:01:10,195 --> 00:01:13,072 
что контракт с немцами... 

22 
00:01:13,406 --> 00:01:16,033 
Это настоящая бомба! 
Все рухнет! 

23 
00:01:16,409 --> 00:01:19,620 
На чреве ты пойдешь: 
«Давай будем друзьями…» 

24 
00:01:19,954 --> 00:01:22,790 
И мы заплюем. 

25 
00:01:23,583 --> 00:01:28,462 
Скажет - 
заблудитесь, мы не от вас зависит. 

26 
00:01:28,763 --> 00:01:32,874 
Серёжка, этот американец 
мокрая задница, позвоню лично...

27 
00:01:33,009 --> 00:01:36,386 
Арнольд, почему ты продолжаешь меня перебивать? 
Позвольте мне закончить говорить. 

28 
00:01:36,479 --> 00:01:39,597 
Люнг, извини. 
Просто эти игроки снесут! 

29 
00:01:39,717 --> 00:01:42,534 
Самое главное - 
не перепутанные термины. 

30 
00:01:42,740 --> 00:01:45,209 
Арнольд! 

31 
00:01:51,820 --> 00:01:55,155 
Эта доставка произойдет. 

32 
00:01:55,275 --> 00:01:58,075 
Что произойдет? 
Завтра объявят аукцион. 

33 
00:01:58,195 --> 00:02:02,104 
Главное – уложиться в сроки. 
- Доставка будет. 

34 
00:02:02,224 --> 00:02:04,289 
Как - будет? 

35 
00:02:04,409 --> 00:02:07,251 
Ефим все проверь. 
Я сам там был. 

36 
00:02:07,371 --> 00:02:09,862 
Я три дня говорил, что Шульц! 

37 
00:02:09,982 --> 00:02:12,022 
Кто вам сказал? 

38 
00:02:12,142 --> 00:02:14,474 
Мы должны вернуть кредит Люнгу! 

39 
00:02:14,594 --> 00:02:17,761 
Тогда кто мой
такой сервис для безопасности? 

40 
00:02:18,721 --> 00:02:21,014 
Чтобы Ефим не решился 
нас обмануть? 

41 
00:02:21,134 --> 00:02:24,101 
Нет, Арнольд. 
Ефима нет, и я решил поиметь. 

42 
00:02:24,221 --> 00:02:26,728 
Вместе с Ефимом конечно. 

43 
00:02:26,848 --> 00:02:30,941 
Мне надоело работать ради 10%. 
Я уже не молод. 

44 
00:02:31,061 --> 00:02:33,277 
Люн, нам нужно вернуть кредит. 

45 
00:02:33,397 --> 00:02:37,032 
Если вы нарушили сроки 
выиграет аукцион. 

46 
00:02:37,153 --> 00:02:40,033 
Тогда кто купит мое железо? 

47 
00:02:40,152 --> 00:02:44,125 
Предположим 
он бы вернул кредиты уже без меня. 

48 
00:02:46,245 --> 00:02:50,526 
Получил, что ваш офис пойдет 
кредит банка. 

49 
00:02:52,297 --> 00:02:56,258 
И немцы их изобрели 
Я и Ефим.

50 
00:02:57,969 --> 00:03:00,553 
Что-то я катаюсь, Люн! 

51 
00:03:00,673 --> 00:03:04,600 
Ты умный, Арнольд 
построю еще один. 

52 
00:03:04,720 --> 00:03:09,563 
Я проживу это где-нибудь в Греции. 

53 
00:03:10,190 --> 00:03:13,650 
Ах, твой бык... 
- Не стыдись. 

54 
00:03:13,770 --> 00:03:18,572 
Ох! 

55 
00:03:21,075 --> 00:03:23,911 
Мне не стыдно. 

56 
00:03:24,031 --> 00:03:26,312 
Ох! 

57 
00:03:28,583 --> 00:03:30,792 
И так! 

58 
00:03:30,912 --> 00:03:33,003 
Хорошо, Люнг? 
Ты в порядке? 

59 
00:03:33,123 --> 00:03:37,257 
Почему ты ударил? 
- Хочешь большего, ублюдок? 

60 
00:03:37,377 --> 00:03:40,010 
Подожди, мама поймет. 

61 
00:03:41,054 --> 00:03:44,293 
Хотите больше? 

62 
00:03:44,414 --> 00:03:47,894 
Если ты скажешь маме 
В конечном итоге я убью, ясно? 

63 
00:03:49,395 --> 00:03:52,006 
Я задушу тебя, ублюдок! 

64 
00:03:52,126 --> 00:03:54,366 
Я тебя задушу? 

65 
00:03:54,486 --> 00:03:57,402 
Куда я иду, бык? 

66 
00:03:57,522 --> 00:04:00,280 
Теперь дорогой Арнольд полетит. 

67 
00:04:07,163 --> 00:04:09,563 
Ох. 

68 
00:04:10,208 --> 00:04:13,460 
Ублюдочный скот. 
Ох.

69 
00:04:13,580 --> 00:04:16,463 
Сейчас я тебя научу! 
- Не с этим быком! 

70 
00:04:16,583 --> 00:04:18,864 
Ох. 

71 
00:04:32,730 --> 00:04:36,191 
С ней все в порядке? 
Тебе лучше, Люн? 

72 
00:04:37,360 --> 00:04:41,071 
Лучше для тебя? 
Теперь ты доволен, Люн? 

73 
00:04:43,100 --> 00:04:45,980 
Леонид Бичевин 

74 
00:04:46,100 --> 00:04:48,980 
Мария Машкова 

75 
00:04:49,100 --> 00:04:51,980 
Олег Макаров 

76 
00:05:00,700 --> 00:05:03,580 
в фильме 
Игорь Ворскла 

77 
00:05:07,598 --> 00:05:09,998 
<Я> Спасибо. 
Ваш заказ принят. </Я> 

78 
00:05:13,780 --> 00:05:16,580 
Оператор: 
Руслан Герасименков 

79 
00:05:20,695 --> 00:05:23,095 
Ваш заказ принят. 

80 
00:05:38,713 --> 00:05:41,113 
Спасибо 
которые получают выгоду от наших услуг. 

81 
00:05:51,114 --> 00:05:53,994 
Музыка: 
Леонид Федоров, Владимир Волков 

82 
00:06:03,071 --> 00:06:05,471 
Что это такое? 

83 
00:06:05,740 --> 00:06:10,369 
Ладно, давай "пепперони". 
Двечки. Да, всего два...

84 
00:06:14,540 --> 00:06:16,940 
Курьер приедет через полчаса. 

85 
00:06:25,300 --> 00:06:28,380 
В ролях: Александр Ильин, 
Анатолий Узденский 

86 
00:06:30,800 --> 00:06:34,180 
Нелли Уварова, Лариса Баранова, 
Елена Шевченко 

87 
00:06:39,900 --> 00:06:42,780 
роль терапевта: 
Александр Скляр 

88 
00:08:16,100 --> 00:08:18,780 
"ПИЦЦА ДОСТАВКА" 

89 
00:08:19,000 --> 00:08:21,680 
Редактор: 
Олег Малыгин 

90 
00:08:29,000 --> 00:08:31,880 
Продюсер: Игорь Лебедев 

91 
00:08:36,880 --> 00:08:39,880 
Сценарий и режиссура: 
Игорь Ворскла 

92 
00:08:41,546 --> 00:08:43,605 
Чтобы? 
- Твоя пицца. 

93 
00:08:43,725 --> 00:08:46,006 
Заходите. 

94 
00:08:48,150 --> 00:08:51,150 
Замкнутые пространства 

95 
00:08:58,538 --> 00:09:02,874 
Привет, твоя пицца. 
- Привет. Спасибо, войдите. 

96 
00:09:08,256 --> 00:09:11,132 
Две «пепперони» две машины. 
Жвачка бесплатная. 

97 
00:09:11,252 --> 00:09:13,533 
Спасибо за ваш заказ. 
Кодифицируйте, пожалуйста.

98 
00:09:13,761 --> 00:09:16,555 
Обойдется вам в 650 рублей. 
- Ну вот. 

99 
00:09:20,935 --> 00:09:23,687 
Извините, мне придется отвезти вас обратно. 
- Незачем. 

100 
00:09:23,807 --> 00:09:26,088 
Спасибо. До свидания. 
- Пожалуйста. 

101 
00:09:27,942 --> 00:09:31,361 
Заблокировано 
- Да, он заперт 

102 
00:09:31,481 --> 00:09:34,531 
Ну и спусковой крючок. 
- Намеренно заперто. 

103 
00:09:35,408 --> 00:09:38,159 
Теперь разблокировано специально. 
- Я не открою. 

104 
00:09:38,279 --> 00:09:40,480 
Что ты хочешь? 

105 
00:09:40,600 --> 00:09:42,998 
Я решил тебя изнасиловать. 

106 
00:09:43,118 --> 00:09:46,841 
Сейчас я порву тебе уши. 
- Я не убью тебя, только изнасилую. 

107 
00:09:46,961 --> 00:09:50,046 
Возможно - примерно. 
Менее вероятно, что они будут душой. 

108 
00:09:50,166 --> 00:09:52,298 
Откройте дверь! 
- Нет! 

109 
00:09:52,318 --> 00:09:54,358 
Посмотреть сейчас! 
Объяснять. 

110 
00:09:54,478 --> 00:09:57,583 
Если в течение 5 минут
Я не звоню в компанию, 

111 
00:09:58,703 --> 00:10:03,560 
охранники прибудут 
и я разбросаю мозги. 

112 
00:10:03,680 --> 00:10:08,198 
Тем ниже у тебя маниакальный мозг. 
- Вызов. 

113 
00:10:08,318 --> 00:10:11,276 
Откройте дверь! 
- Позвоните и скажите, что все точно. 

114 
00:10:11,396 --> 00:10:13,873 
Здесь, сейчас... 

115 
00:10:13,994 --> 00:10:17,073 
Теперь все будет правильно. 

116 
00:10:17,193 --> 00:10:21,077 
Скажи, что ты встретил свою любовь! 
- Открой дверь! 

117 
00:10:48,147 --> 00:10:52,359 
Ну, ты самый сильный, 
ты победишь. 

118 
00:10:52,479 --> 00:10:55,637 
Я не буду жаловаться в полицию, 
это забрало мой телефон. 

119 
00:10:55,757 --> 00:10:59,240 
Открой дверь и тебя простят. 
- Теперь нас никто не остановит. 

120 
00:10:59,360 --> 00:11:02,661 
Я буду кричать.
- Это верхний этаж, соседей нет. 

121 
00:11:03,163 --> 00:11:05,213 
Ах! Помощь! 
- Ах! Помощь! 

122 
00:11:05,333 --> 00:11:08,166 
Помощь. Огонь! 
- Зачем увольнять Мэй Дарлинг? 

123 
00:11:08,286 --> 00:11:10,459 
Огонь... 
- Верно. 

124 
00:11:10,579 --> 00:11:13,580 
Так советуют психологи. 

125 
00:11:13,700 --> 00:11:16,675 
Люди не реагируют на изнасилование 

126 
00:11:16,795 --> 00:11:19,427 
но огонь пугает. 
Вызову пожарную охрану. 

127 
00:11:19,547 --> 00:11:22,571 
Верно. Вот только никто не услышит. 
Огонь! 

128 
00:11:24,767 --> 00:11:27,880 
Твоя мать когда-нибудь говорила тебе 
какие уроды мужики? 

129 
00:11:28,000 --> 00:11:31,147 
Как они хотят изнасиловать 
Чтобы воспользоваться тобой 

130 
00:11:31,267 --> 00:11:34,174 
и убить? Сказал тебе? 
- Посмотри сейчас. 

131 
00:11:34,294 --> 00:11:36,969 
Разочаровать. 
У меня СПИД.

132 
00:11:38,322 --> 00:11:40,722 
Да, думаю, Дарлинг. 

133 
00:11:43,244 --> 00:11:45,644 
Что я его узнаю? 
- Я убью. 

134 
00:11:46,872 --> 00:11:50,834 
Ты можешь убить меня. 
Тогда сложно пройти. 

135 
00:11:52,461 --> 00:11:55,505 
Этот образ всегда будет преследовать вас. 
- Ты просил об этом. 

136 
00:11:57,591 --> 00:12:01,469 
Ты прав. 
Я прощаю тебя заранее. 

137 
00:12:02,221 --> 00:12:05,851 
После того, как они изнасиловали 
скорее всего есть. 

138 
00:12:07,153 --> 00:12:10,080 
Нет, не все. 
Ебать хамалогияту 

139 
00:12:10,200 --> 00:12:13,248 
путем сегментации 
и хранение деталей. 

140 
00:12:13,367 --> 00:12:15,648 
Мои руки дотянутся. 

141 
00:12:15,969 --> 00:12:19,649 
Нет, я отрежу кусок твоей задницы, 

142 
00:12:21,400 --> 00:12:24,250 
я испеку и 

143 
00:12:24,886 --> 00:12:27,286 
если ты будешь себя вести, 
Я позволю тебе попробовать. 

144 
00:12:38,215 --> 00:12:41,634 
Чертов идиот! Он порезал меня.
Порвал ногу! 

145 
00:12:42,954 --> 00:12:45,349 
Тянуть! 

146 
00:12:47,469 --> 00:12:50,750 
Не так уж и тяжело! 
- Как тянуть? 

147 
00:13:10,289 --> 00:13:12,941 
<i>Я лежу себе на диване</i> 

148 
00:13:13,061 --> 00:13:15,585 
<i> сторона 
на практике поза эмбриона...</i> 

149 
00:13:15,705 --> 00:13:19,755 
<i> И старый идиот тыкает мне в задницу 
пластиковая трубка, </ i> 

150 
00:13:19,875 --> 00:13:23,218 
как пистолет. Говорит: 
«Так держать, не выходить». 

151 
00:13:23,338 --> 00:13:26,930 
И наружу. я лгу себе 
этот пистолет тебе в задницу на 10 минут. 

152 
00:13:27,050 --> 00:13:31,017 
В один момент приходит врач: 
«Как долго не было сигнала». 

153 
00:13:31,137 --> 00:13:33,686 
Ближе к камере 
и кажется 

154 
00:13:33,806 --> 00:13:35,939 
плоть этого члена забыта 
запусти таймер! 

155 
00:13:36,059 --> 00:13:38,340 
Пистолет застрял у нее в заднице
и ушел, гад... 

156 
00:13:44,098 --> 00:13:46,157 
Говорит что? 
- Ничего. 

157 
00:13:46,277 --> 00:13:48,558 
Я получил работу. 

158 
00:13:57,044 --> 00:13:59,444 
Люн, подожди, это было не для тебя. 

159 
00:14:07,471 --> 00:14:09,871 
По крайней мере, твоя мама сказала ей? 
- Ты ей скажешь. 

160 
00:14:10,057 --> 00:14:14,978 
А без тебя у меня много бед. 
- Теперь у нас на одного меньше. 

161 
00:14:23,829 --> 00:14:25,980 
Смотреть. 

162 
00:14:26,100 --> 00:14:28,449 
Отказался тебя насиловать. 

163 
00:14:29,368 --> 00:14:31,780 
Мне не нравится. 

164 
00:14:33,000 --> 00:14:35,748 
Не мой тип. 

165 
00:14:35,916 --> 00:14:39,210 
Ты довольно... крупный... 
Крупнокостный. 

166 
00:14:39,330 --> 00:14:42,380 
И, скорее всего, ты глуп. 
- Кость у меня нормальная. 

167 
00:14:42,500 --> 00:14:44,781 
Большой 

168 
00:14:45,593 --> 00:14:47,993 
Хочешь пиццу? 

169 
00:14:50,264 --> 00:14:53,391 
Хочешь пиццу? 
- Нет. 

170 
00:14:54,018 --> 00:14:56,418 
И я хочу.

171 
00:14:59,231 --> 00:15:02,825 
Вы знаете, что это называется наукой 
который изучает глупость? 

172 
00:15:03,819 --> 00:15:06,219 
Монолог. 

173 
00:15:08,949 --> 00:15:13,077 
Да, есть такая наука. 

174 
00:15:14,238 --> 00:15:16,938 
Расслабляться. 
Я не хочу тебя убивать. 

175 
00:15:17,249 --> 00:15:20,376 
Звони куда хочешь, 
и сказать, что все в порядке. 

176 
00:15:23,055 --> 00:15:26,715 
Обычно в таких случаях другое: 
«Никаких трюков!» 

177 
00:15:26,835 --> 00:15:29,516 
Без всяких кодовых слов и недосказанностей. 

178 
00:15:36,352 --> 00:15:38,770 
Привет? 
- «Доставка пиццы». 

179 
00:15:38,890 --> 00:15:40,897 
Крик Аллаха - это.. 
- Доставить вам заказ? 

180 
00:15:41,017 --> 00:15:43,149 
Да. 
- Все в порядке? 

181 
00:15:43,269 --> 00:15:45,860 
Да. 
- Хотите больше рабочих мест? 

182 
00:15:45,980 --> 00:15:49,824 
Нет, больше не сможет. 

183 
00:15:50,025 --> 00:15:52,325 
Я должен... 

184 
00:15:54,703 --> 00:15:57,103 
Алло?
- ...в честь. 

185 
00:15:57,414 --> 00:15:59,814 
Пока. 
- Пока. 

186 
00:16:01,418 --> 00:16:04,218 
Знаешь, я солгал. 

187 
00:16:04,880 --> 00:16:07,580 
У меня нет СПИДа. 
А ты? 

188 
00:16:08,008 --> 00:16:10,708 
А я нет. 
- Так. 

189 
00:16:12,179 --> 00:16:14,979 
Подождите минутку, пожалуйста. 

190 
00:16:16,225 --> 00:16:20,853 
Только не убивай меня, пожалуйста. 
Как я тебя не убил? 

191 
00:16:22,523 --> 00:16:27,110 
Вы не можете доказать 
Я хочу тебя изнасиловать. 

192 
00:16:28,445 --> 00:16:31,872 
Не удастся скрыть 
сцена. 

193 
00:16:33,117 --> 00:16:36,218 
Буду сидеть здесь с трупом. 
Покрытый кровью. 

194 
00:16:36,338 --> 00:16:39,038 
Пока мы не сломаем дверь. 

195 
00:16:39,790 --> 00:16:42,658 
И я не знаю, когда это произойдет. 

196 
00:16:43,627 --> 00:16:46,704 
Так что никаких ссылок 
внешний мир. 

197 
00:16:47,756 --> 00:16:52,010 
Ранее с субботы 
никто смотреть не будет.

198 
00:16:57,224 --> 00:16:59,924 
Ты не убьешь меня? 
- Никто. 

199 
00:17:11,822 --> 00:17:15,232 
Ты мог бы как-нибудь 
мне труднее причинить боль. 

200 
00:17:15,784 --> 00:17:18,729 
Чтобы получить 
сильное кровотечение 

201 
00:17:18,849 --> 00:17:21,697 
и реальная опасность 
умереть от потери крови. 

202 
00:17:21,817 --> 00:17:24,633 
Но быть таким 
оставаться в сознании 

203 
00:17:24,753 --> 00:17:28,546 
паниковать 
и спасти ему жизнь 

204 
00:17:28,666 --> 00:17:33,051 
Я решил отпустить это, 
Вызвать «скорую помощь». 

205 
00:17:34,219 --> 00:17:36,819 
Имеет ли это смысл? 
- Там. 

206 
00:17:39,516 --> 00:17:43,080 
Но в каждом случае 
Я предупреждаю вас: 

207 
00:17:43,200 --> 00:17:46,732 
умрет тихо 
и не попросит помощи. 

208 
00:17:49,318 --> 00:17:52,780 
И будут смотреть с презрением. 

209 
00:17:54,400 --> 00:17:57,017 
Слушай, отпусти меня? 

210 
00:18:43,747 --> 00:18:48,000 
Все в порядке. 
Я пойду.

211 
00:18:49,620 --> 00:18:52,421 
Но сначала ты должен решить правильно 
три задачи. 

212 
00:18:52,541 --> 00:18:54,549 
Что? 
- Вы согласны? 

213 
00:18:54,669 --> 00:18:56,950 
Зависит от чего. 
- У тебя нет выбора. 

214 
00:18:57,469 --> 00:19:01,347 
Не бойся, я не буду спрашивать 
критический угол атаки. 

215 
00:19:02,558 --> 00:19:05,101 
Все задачи 
будет в здравом уме 

216 
00:19:05,221 --> 00:19:10,148 
и общие знания. Вы отвечаете правильно, 
иду домой. 

217 
00:19:11,066 --> 00:19:15,987 
Если не прав - останься со мной. 
буду прикован наручниками к радиатору 

218 
00:19:16,107 --> 00:19:18,788 
и ты восхищаешься 

219 
00:19:21,493 --> 00:19:24,193 
вечность. 

220 
00:19:24,621 --> 00:19:28,348 
Мне нужно в ванную. 
- Не! Не выходи! 

221 
00:19:31,295 --> 00:19:33,980 
Потерпи, я думаю, Дорогая... 

222 
00:19:37,135 --> 00:19:39,335 
И это еще не все.

223 
00:19:39,511 --> 00:19:44,223 
Для каждой задачи неправильные решения 
найдите что-то одно сами. 

224 
00:19:44,343 --> 00:19:46,624 
Часы, ожерелья, сандалии - 
не в счет. 

225 
00:19:47,394 --> 00:19:50,771 
Обувь, которую можно просто снять. 
- У меня есть ожерелья. 

226 
00:20:05,078 --> 00:20:07,872 
Итак, первая задача. 
Доску, пожалуйста. 

227 
00:20:07,992 --> 00:20:10,499 
Как ваша семья? 
На самом деле это не важно. 

228 
00:20:10,619 --> 00:20:13,920 
Иванова. 
Иванова, подожди. 

229 
00:20:24,431 --> 00:20:27,183 
Иванова, как твой русский язык? 

230 
00:20:28,018 --> 00:20:30,818 
На его месте стоит 
- Сейчас мы это проверим. 

231 
00:20:31,313 --> 00:20:34,013 
Итак, диктант. 

232 
00:20:34,274 --> 00:20:36,774 
Чтобы написать предложение: 

233 
00:20:38,737 --> 00:20:42,980 
«На деревянной террасе 
возле можжевельника, 

234 
00:20:43,100 --> 00:20:47,043 
веснушчатая Агриппина Савишна

235 
00:20:48,163 --> 00:20:51,180 
сидя на диване 

236 
00:20:51,300 --> 00:20:55,628 
и тайком угостить салатом 

237 
00:20:56,755 --> 00:21:01,280 
и другие блюда судебный советник 

238 
00:21:01,400 --> 00:21:06,013 
Филипп Аполинарьевич, 

239 
00:21:06,133 --> 00:21:09,225 
сопровождение 
виолончель и аккордеон. " 

240 
00:21:10,394 --> 00:21:12,895 
Это ясно? 
Начинайте. 

241 
00:21:16,817 --> 00:21:21,780 
Деревянная терраса 

242 
00:21:23,900 --> 00:21:28,818 
возле можжевельника 

243 
00:21:31,331 --> 00:21:36,280 
веснушчатая Агриппина Савишна 

244 
00:21:39,600 --> 00:21:44,532 
сел на диван... 

245 
00:21:54,313 --> 00:21:56,939 
Будьте осторожны, Иванова. 
Подумайте. 

246 
00:22:04,781 --> 00:22:07,480 
Секрет... 

247 
00:22:07,600 --> 00:22:10,871 
развлечь салатом русским... 

248 
00:22:18,762 --> 00:22:22,514 
Как сказать учитель по-русски? 
- Тамара Сергеевна. 

249 
00:22:22,634 --> 00:22:25,303 
Почему вы не услышали Тамару Сергеевну?

250 
00:22:25,423 --> 00:22:27,904 
Мысль на русском языке 
вам понадобится? 

251 
00:22:28,024 --> 00:22:30,590 
Ты подумал - самое главное 

252 
00:22:30,710 --> 00:22:34,091 
найти богатого человека 
и ходить по магазинам? 

253 
00:22:34,210 --> 00:22:38,063 
Я хочу с твоим диваном. 
- Ваш Иванов! Ваш диван. 

254 
00:22:38,183 --> 00:22:40,357 
Я твой учитель - 
Тамара Сергеевна. 

255 
00:22:40,477 --> 00:22:44,653 
... И другие блюда 
судебный советник... 

256 
00:22:45,989 --> 00:22:49,037 
Кто знал Иванову 

257 
00:22:49,257 --> 00:22:52,538 
что это займет немного времени 
после школы 

258 
00:22:52,658 --> 00:22:57,190 
и ваше знание русского языка будет 
Чтобы спасти тебя от изнасилования... 

259 
00:22:58,085 --> 00:23:00,785 
Или нет... 

260 
00:23:01,254 --> 00:23:05,628 
О сумасшедших, Тамара Сергеева 
ни русский, ни китайский,

261 
00:23:05,749 --> 00:23:08,929 
ни мексиканское спасение. 

262 
00:23:10,389 --> 00:23:15,768 
Мексиканский язык будет, Иванова. 
Это чистый испанский язык. 

263 
00:23:15,888 --> 00:23:18,687 
Ну, могут быть небольшие вариации 
в произношении и грамматике. 

264 
00:23:18,807 --> 00:23:22,483 
Таким образом, география 
тоже есть недостатки... 

265 
00:23:22,603 ??--> 00:23:25,484 
Что это был за волшебник? 

266 
00:23:25,700 --> 00:23:28,785 
Судебный советник... 
Филипп Аполинарьевич... 

267 
00:23:32,395 --> 00:23:36,455 
Оказывается, Тамары Сергеевны не было. 
не такая уж и глупая, а, Иванова? 

268 
00:23:36,575 --> 00:23:40,584 
Видно, что ты научил хорошо. 
А ты обмазал ее стул клеем. 

269 
00:23:40,704 --> 00:23:43,553 
Ничего, у нас есть подвал,
Тамара Сергеевна. 

270 
00:23:43,873 --> 00:23:46,880 
Сопровождение... 

271 
00:23:47,000 --> 00:23:49,970 
виолончель и аккордеон. 

272 
00:23:55,016 --> 00:23:57,880 
Итак, Иванова. 
В целом, Иванова, 

273 
00:23:58,000 --> 00:24:00,939 
неплохо, Иванова. 
Можно мелом? 

274 
00:24:19,082 --> 00:24:22,126 
Не стоит злиться, Иванова! 
Что нам делать? 

275 
00:24:22,246 --> 00:24:25,380 
Опять я плачу родители? 

276 
00:24:26,100 --> 00:24:28,670 
Таким образом, первая задача января провалилась. 

277 
00:24:28,794 --> 00:24:31,594 
Раздевайся! 
Кошелек не в счет. 

278 
00:24:40,312 --> 00:24:43,524 
Интересно... 
У тебя есть шанс 

279 
00:24:43,644 --> 00:24:47,276 
чтобы ответить правильно 
второй вопрос. 

280 
00:24:47,396 --> 00:24:51,405 
Например, вы можете снять бюстгальтер. 
и оставайся на платье. 

281 
00:24:51,525 --> 00:24:54,535 
Таким образом, 
если бы он не смог убежать, 

282 
00:24:54,655 --> 00:24:57,936 
это могло бы хотя бы отложить
когда голый. 

283 
00:24:58,288 --> 00:25:01,540 
Ты сразу сняла с нее платье... 
Второе задание! 

284 
00:25:03,835 --> 00:25:06,680 
Сиди Иванова. 

285 
00:25:07,300 --> 00:25:10,333 
На этот раз – математика. 

286 
00:25:12,552 --> 00:25:17,556 
Я заказал три пиццы. 
Пиццы разные, всего 250 руб. 

287 
00:25:17,676 --> 00:25:20,680 
Порядок ношения 
и вы видите трех молодых людей. 

288 
00:25:20,800 --> 00:25:23,812 
Они нормальные, а не идиоты 

289 
00:25:23,932 --> 00:25:28,651 
не боится изнасилования. 
Каждый мальчик дает вам 100 рублей. 

290 
00:25:28,771 --> 00:25:33,822 
Вернусь к ним через 10, и они говорят: 
оставьте 20 рублей чаевых. 

291 
00:25:33,942 --> 00:25:36,617 
Иванова! 
Повернитесь к доске! 

292 
00:25:42,958 --> 00:25:47,880 
Изначально каждый дает 100. 
Всего - 300. 

293 
00:25:48,000 --> 00:25:52,959 
Возвращаешься на 10, всё — 30.
Это правильно? 

294 
00:25:55,762 --> 00:26:00,680 
Вам остается 20 на чаевые. 
Оказывается, вам все дали по 90 рублей. 

295 
00:26:00,800 --> 00:26:05,763 
3 90 270 руб. Чаевые — 20. 
Вопрос – где еще 10 рублей? 

296 
00:26:10,026 --> 00:26:13,612 
Если вы найдете десятки 
пойду домой. 

297 
00:26:13,732 --> 00:26:16,013 
Отойди от меня. 
- Почему? 

298 
00:26:16,324 --> 00:26:20,286 
Поэтому я не могу думать. 
- Как? Цели? 

299 
00:26:30,380 --> 00:26:33,080 
Чтобы разблокировать его? 

300 
00:26:43,636 --> 00:26:45,644 
Правитель! 

301 
00:26:45,764 --> 00:26:49,189 
Ты выглядишь как маленький 
хотел стать учителем? 

302 
00:26:49,309 --> 00:26:51,317 
Да. 

303 
00:26:51,437 --> 00:26:55,404 
В школе у меня была вторая книга, 
это письмо красной ручкой. 

304 
00:26:56,115 --> 00:27:01,076 
«Родители приходят в школу».
Или: «Я не знаю таблицы умножения 

305 
00:27:01,196 --> 00:27:03,871 
в 8... В 9..." 

306 
00:27:05,040 --> 00:27:07,908 
Почему ты не умер в детстве? 
- А ты бы? 

307 
00:27:13,048 --> 00:27:16,858 
Ты бы умер? 
- Я бы не возражал. 

308 
00:27:19,179 --> 00:27:22,017 
Мне кажется, что ты 

309 
00:27:23,227 --> 00:27:27,436 
только потому, что вы высказали эту идею. 
И ты сам не желаешь смерти. 

310 
00:27:27,556 --> 00:27:30,851 
Роение меньше. 

311 
00:27:32,852 --> 00:27:35,652 
Ты хочешь умереть? 

312 
00:27:36,363 --> 00:27:39,163 
Ответы, ты хочешь умереть? 
- Да! 

313 
00:27:39,199 --> 00:27:41,999 
Я хочу упасть замертво. 

314 
00:28:26,454 --> 00:28:29,206 
Все в порядке. 
Нет ничего проще. 

315 
00:28:29,791 --> 00:28:33,580 
Жаль, что ты был злым, жестоким, 

316 
00:28:33,700 --> 00:28:37,673 
кровожадная и малообразованная девушка.

317 
00:28:37,793 --> 00:28:41,130 
Но у нас еще есть шанс 
Чтобы добраться до твоей души, 

318 
00:28:41,250 --> 00:28:44,931 
смыть с нее грязь... 
Руб! 

319 
00:28:46,599 --> 00:28:50,728 
Разорвать бампер 
в котором они изгнали жизнь. 

320 
00:28:50,848 --> 00:28:54,898 
Шнур можно закрепить 
где угодно, 

321 
00:28:55,018 --> 00:28:58,610 
вам не нужно взрывать мяч. 
Может быть - вон... 

322 
00:28:59,688 --> 00:29:02,114 
Держись! 
- Слушай, отпусти меня. 

323 
00:29:02,234 --> 00:29:06,467 
Почему бы не потереть? Должно быть сделано быстро. 
Бесполезно мучить меня? 

324 
00:29:07,579 --> 00:29:10,748 
Позвонил мне, чтобы узнать, как дела, Бесси? 

325 
00:29:10,868 --> 00:29:13,959 
Ну нет. 
Сначала я хотел тебя изнасиловать. 

326 
00:29:14,079 --> 00:29:18,205 
Теперь я задумался. 
Лучше повеситься. 

327 
00:29:18,325 --> 00:29:20,340 
Давай, держись. 

328 
00:29:20,460 --> 00:29:24,428 
Слушай, давай позвоним врачу.
Я усыплю систему. 

329 
00:29:26,431 --> 00:29:29,231 
Нет, мне надоели все врачи. 

330 
00:29:37,609 --> 00:29:40,209 
Прекрасно. 

331 
00:29:49,704 --> 00:29:53,457 
Скорее всего во время 
У Бесселя будет энурез. 

332 
00:29:53,577 --> 00:29:57,002 
Без обид, 
но я не могу себя контролировать. 

333 
00:30:01,674 --> 00:30:04,474 
Тело будет освобождено через... 

334 
00:30:06,638 --> 00:30:09,890 
Я пну его? 
Хорошо, я один. 

335 
00:31:10,660 --> 00:31:15,247 
Как прыгнем - вместе 
или по одному? 

336 
00:31:17,125 --> 00:31:19,825 
Конечно, вместе. 

337 
00:31:21,096 --> 00:31:23,380 
В одиночестве страшно. 

338 
00:31:23,500 --> 00:31:26,080 
Ты будешь плакать? 

339 
00:31:26,200 --> 00:31:29,344 
Когда? 
Сейчас? 

340 
00:31:29,464 --> 00:31:32,045 
Когда ты летишь вниз. 

341 
00:31:40,098 --> 00:31:43,775 
Не двигаться немного в сторону 
что там ветка зацепится. 

342 
00:31:43,895 --> 00:31:46,194 
Ничего не произойдет. 

343 
00:31:51,242 --> 00:31:55,495 
Можно только покалечить.

344 
00:32:00,684 --> 00:32:02,880 
И асфальт 

345 
00:32:03,000 --> 00:32:06,081 
будет сформирован 
всего две - эти стопки... 

346 
00:32:08,017 --> 00:32:12,062 
Что такое сваи? 
- Наши сваи. 

347 
00:32:12,364 --> 00:32:15,682 
Не думай о девятом этаже 
останется целым? 

348 
00:32:15,802 --> 00:32:18,685 
Будут кучи. 
Мясо и кости. 

349 
00:32:18,805 --> 00:32:21,980 
Как сваи? 
- Томас! 

350 
00:32:22,100 --> 00:32:24,781 
Не веди себя как идиот. 

351 
00:32:25,652 --> 00:32:30,989 
Как нас положат в гроб? 
- Куча. Что не так? 

352 
00:32:31,950 --> 00:32:36,503 
И нет, ты не увидишь? 
- Что ты не увидишь, Томас? 

353 
00:32:37,622 --> 00:32:40,480 
Как мне лгать? 

354 
00:32:40,600 --> 00:32:43,627 
Томас, что случилось? 

355 
00:32:44,947 --> 00:32:48,280 
Я хочу увидеть Павлика 

356 
00:32:48,400 --> 00:32:51,417 
как я 

357 
00:32:52,470 --> 00:32:54,870 
Я перепрыгнул через него... 

358 
00:32:56,891 --> 00:33:00,811 
Как складывается?
- Томас, ты бы прыгнул? 

359 
00:33:02,480 --> 00:33:05,480 
Я за него. 

360 
00:33:12,681 --> 00:33:15,580 
Моя жизнь разбилась бык! 

361 
00:33:18,579 --> 00:33:21,206 
Ох! 

362 
00:33:26,212 --> 00:33:28,980 
В школе тебе говорят 

363 
00:33:29,100 --> 00:33:32,118 
если ты не знаешь о пицце 
изнасилует тебя? 

364 
00:33:33,052 --> 00:33:35,852 
Нет, мне сказали. 
- Хорошо, так. 

365 
00:33:36,305 --> 00:33:39,124 
Я собираюсь изнасиловать тебя. 
- Слушай, без обид. 

366 
00:33:39,244 --> 00:33:42,710 
Ладно, ты не большой костяк. 
Нормально - извини. 

367 
00:33:42,830 --> 00:33:46,038 
Нужно ли меня для этого заставлять? 
- Замолчи. 

368 
00:33:46,155 --> 00:33:50,736 
именно я изнасилую 
потому что акт насилия над тобой. 

369 
00:33:51,946 --> 00:33:56,158 
Ты не мой тип. 
Будет месть. 

370 
00:33:57,260 --> 00:33:59,578 
Я сделаю это примерно через... 
- Больно? 

371 
00:33:59,698 --> 00:34:01,979 
Да. 
Верно. 

372 
00:34:05,793 --> 00:34:08,193 
Назад!

373 
00:34:12,300 --> 00:34:15,802 
<i> Взгляд говорит о мести 
это очень опасная вещь. </ я> 

374 
00:34:16,896 --> 00:34:21,115 
После <i> акта мести 
в душе образовалась пустота. </ я> 

375 
00:34:21,235 --> 00:34:24,261 
<i> цель достигнута 
обиженных ему отомстили,</i> 

376 
00:34:24,382 --> 00:34:27,062 
<i> и смысл жизни теряется. </ я> 

377 
00:34:27,181 --> 00:34:30,132 
Я мог бы просто победить тебя, 
как и должно быть, 

378 
00:34:34,864 --> 00:34:39,201 
но кажется 
равнодушны к боли. 

379 
00:34:41,954 --> 00:34:45,080 
Поэтому я вынужден прибегнуть к помощи 

380 
00:34:45,200 --> 00:34:48,126 
к моральному и физическому насилию. 

381 
00:34:48,246 --> 00:34:52,380 
Плачь, я не хочу тебя расстраивать, 
но ничего не получится. 

382 
00:34:52,500 --> 00:34:54,590 
Почему? 

383 
00:34:54,710 --> 00:34:58,595 
Ваша идея, а не удовольствие 
еще принесет мне.

384 
00:35:01,557 --> 00:35:05,080 
Вы знаете, что я имею в виду, что... 

385 
00:35:05,200 --> 00:35:08,898 
Ничего, поэтому я изнасилую 

386 
00:35:09,999 --> 00:35:12,067 
это станет нормальным. 

387 
00:35:12,187 --> 00:35:14,260 
Зачем тогда заперли меня здесь? 

388 
00:35:14,380 --> 00:35:16,988 
я ем пиццу 
поболтать. 

389 
00:35:17,089 --> 00:35:19,189 
Ох! 

390 
00:35:19,575 --> 00:35:24,273 
я могу надеть парик 
и очки Тамара Сергеева 

391 
00:35:25,193 --> 00:35:30,310 
и силой меня символически 
изнасилует твою бывшую учительницу. 

392 
00:35:32,755 --> 00:35:35,640 
Даст тебе ключ? 
- Заставляешь меня! 

393 
00:35:41,305 --> 00:35:44,005 
Не поворачивайте голову! 

394 
00:35:48,680 --> 00:35:52,482 
Скажете мне, где ключи? 
- Говорит, извини. Я проглотил их. 

395 
00:35:52,602 --> 00:35:55,402 
Проглотил их? 
- Теперь вы можете их выбросить. 

396 
00:36:28,300 --> 00:36:31,403 
<i> «не владею» </ i> 

397 
00:36:31,520 --> 00:36:33,863 
Кто написал ваше письмо?

398 
00:36:34,091 --> 00:36:36,491 
Я ждал тебя... 

399 
00:36:41,407 --> 00:36:44,618 
Есть программа <i>? 
- Диск </i> 

400 
00:36:53,252 --> 00:36:57,964 
Я выключил телефон. 
- Это возмутительно. 

401 
00:37:00,927 --> 00:37:04,554 
Ограничение моей личной свободы. 

402 
00:37:04,674 --> 00:37:08,225 
Я сообщу 
в НПО. 

403 
00:37:10,987 --> 00:37:13,104 
В пятницу мы снова пойдем к врачу. 

404 
00:37:13,224 --> 00:37:17,901 
Веня, ты опять неправильно дышишь. 
- Вы идете. 

405 
00:37:19,403 --> 00:37:24,366 
Вероятно, не доживет до пятницы. 
Вероятно, умрет. 

406 
00:37:26,661 --> 00:37:30,780 
Включая ненависть к тебе. 

407 
00:37:32,500 --> 00:37:36,435 
Ну потому что я неправильно дышу. 

408 
00:37:36,963 --> 00:37:39,663 
Вы пьете диету? 

409 
00:37:40,925 --> 00:37:44,427 
Веня, ты пьешь таблетки? 
- Да, ты пьешь противные таблетки.

410 
00:37:52,395 --> 00:37:56,982 
Из-за этого я принес 
и ничего не помнить. 

411 
00:38:01,696 --> 00:38:05,680 
Момент. 
Что я буду делать без телефона? 

412 
00:38:07,600 --> 00:38:11,587 
Что, если со мной что-нибудь случится? 

413 
00:38:12,039 --> 00:38:16,167 
Если бы ты вдруг отрезал мне палец? 
Или нос? 

414 
00:38:19,739 --> 00:38:22,239 
Хотя бы дайте мне мой мобильный телефон. 

415 
00:38:22,359 --> 00:38:26,261 
Врач обещал улучшение 
состояние через две недели. 

416 
00:38:26,381 --> 00:38:30,908 
Вскоре вы привыкнете к небольшому ухудшению состояния. 
концентрация внимания... 

417 
00:38:31,028 --> 00:38:34,026 
Ростик! 
- ...и ты этого не заметишь. Что? 

418 
00:38:34,146 --> 00:38:38,440 
Не могли бы вы встать на колени? 
- Почему? 

419 
00:38:38,560 --> 00:38:41,241 
Просто так. 
Унизить.

420 
00:38:47,283 --> 00:38:50,880 
я готов бежать 
любой твой каприз 

421 
00:38:51,000 --> 00:38:54,790 
но если ты не причинишь себе вреда. 

422 
00:38:54,909 --> 00:38:59,336 
Поверьте, вы мне очень поможете. 
Должен быть на коленях 

423 
00:39:04,225 --> 00:39:06,367 
и так остаться. 

424 
00:39:11,987 --> 00:39:15,168 
Я не хочу ограничивать вашу свободу. 

425 
00:39:17,489 --> 00:39:22,369 
Но я не могу их видеть 
эти проститутки. 

426 
00:39:23,694 --> 00:39:28,073 
Ревность – одна из самых неприятных вещей 
человеческие качества. 

427 
00:39:28,193 --> 00:39:31,524 
Это не ревность 
Ты не моя собственность. 

428 
00:39:31,644 --> 00:39:35,288 
Сделаю татуировку на груди: 
«Я не твоя собственность». 

429 
00:39:35,408 --> 00:39:38,815 
Или лучше в низком... 
Вам нужно будет побриться. 

430 
00:39:38,935 --> 00:39:41,518 
Вы не против? 

431 
00:39:42,338 --> 00:39:45,548 
Просто все эти оргии
симптомы вашего саморазрушения. 

432 
00:39:45,668 --> 00:39:48,351 
Ты можешь не ревновать 
Я не сбиваю их. 

433 
00:39:53,349 --> 00:39:57,936 
Нет причин портить. 
Это не рак и не СПИД. 

434 
00:39:58,056 --> 00:40:00,737 
Просто немного веселья. 

435 
00:40:01,440 --> 00:40:05,485 
Люси, та, что почти лысая, 
можно вдохнуть с помощью гелиевого шарика 

436 
00:40:05,605 --> 00:40:09,030 
и заговорил изменившимся голосом. 
Как гном. 

437 
00:40:10,074 --> 00:40:14,244 
Вы можете научиться 
полностью управлять своим состоянием. 

438 
00:40:14,364 --> 00:40:17,414 
Да, и многое другое. 
Это важно 

439 
00:40:17,534 --> 00:40:23,169 
Мы оба не можем иметь детей. 
Я думаю, нам нужно знать. 

440 
00:40:57,163 --> 00:41:00,690 
Самое низкое, что можно придумать, 
кастрировать меня.

441 
00:41:01,917 --> 00:41:07,130 
Но если бы твое детство не подвергалось насилию 
и твой отец был 

442 
00:41:07,250 --> 00:41:10,131 
примерно нормальный 
Вы не можете этого сделать. 

443 
00:41:10,426 --> 00:41:15,722 
У тебя вообще есть отец? 
- У меня был замечательный отец. 

444 
00:41:15,842 --> 00:41:18,491 
Где он сейчас? 
- Не ваше дело. 

445 
00:41:19,768 --> 00:41:24,439 
Просто отвлекись. 
Мне надоели твои истории. 

446 
00:41:27,276 --> 00:41:30,612 
Ты бреешь его? 
Конечно, рубцов будет меньше. 

447 
00:41:30,732 --> 00:41:34,908 
Здесь... 
и, скорее всего, здесь. 

448 
00:41:47,700 --> 00:41:50,200 
<i> «Я дерьмо». </ я> 

449 
00:41:52,718 --> 00:41:55,518 
Даже не думайте искать! 

450 
00:41:56,430 --> 00:41:59,230 
Даже не думайте тянуть. 

451 
00:41:59,475 --> 00:42:03,895 
Если вы догадаетесь, что я написал 
Я не буду кастрировать.

452 
00:42:06,357 --> 00:42:09,157 
Если я не ошибаюсь, ты написал 
я дерьмо... 

453 
00:42:09,894 --> 00:42:12,369 
Фигня! Пила! 
Тебя придется наказать! 

454 
00:42:12,489 --> 00:42:15,990 
Нет, я не видел! 
Я почувствовал это своей кожей. 

455 
00:42:16,110 --> 00:42:18,276 
С кожей? 
- Ну, я... 

456 
00:42:18,402 --> 00:42:20,836 
Холодные чернила. 
Мысленно я следил за твоими движениями 

457 
00:42:20,956 --> 00:42:23,030 
и какие письма приходят. 

458 
00:42:23,150 --> 00:42:25,250 
Умный. 
- Но ты ошибаешься. 

459 
00:42:25,370 --> 00:42:27,401 
Никакой ошибки! 
- Ты! 

460 
00:42:27,521 --> 00:42:29,562 
Скажи нет, или я тебя задушу. 

461 
00:42:29,682 --> 00:42:34,157 
Я не могу молчать в лицо 
русской культуры. Это с двумя «а». 

462 
00:42:34,885 --> 00:42:39,138 
Проверка слова - это .. 
- Закончите свое фирменное предложение. 

463 
00:42:39,258 --> 00:42:43,851 
Дерьмо! Грязный скунс.
- Однако я решил кастрировать. 

464 
00:42:43,971 --> 00:42:46,938 
Ты хотел меня изнасиловать! 

465 
00:42:47,058 --> 00:42:50,916 
Если ты закричишь, я отрежу тебе язык. 
И я выколю этот глаз. 

466 
00:42:51,727 --> 00:42:53,811 
Левый. 
- Можно только один. 

467 
00:42:53,931 --> 00:42:55,989 
Или язык или глаз? 

468 
00:42:56,109 --> 00:42:59,951 
Я сэкономлю язык, если ты скажешь ответ 
головоломка за 20 рублей. 

469 
00:43:00,071 --> 00:43:02,752 
Снимите зажимы. 

470 
00:43:07,918 --> 00:43:10,718 
Увидимся! 
Теперь повреди ее сиськи! 

471 
00:43:11,005 --> 00:43:13,805 
Пожалуйста, пощадите меня. 
- Отвечать! 

472 
00:43:14,174 --> 00:43:16,974 
Только ухо. 

473 
00:43:29,698 --> 00:43:32,398 
Ты обещал. 

474 
00:43:37,197 --> 00:43:39,897 
Знаешь что? 

475 
00:43:40,409 --> 00:43:43,209 
Мне кажется, что ты в меня влюбился. 

476 
00:43:43,479 --> 00:43:45,913 
Ты грязный скунс. 

477 
00:43:46,033 --> 00:43:48,875 
Почему вы меня оскорбляете??в США?

478 
00:43:48,995 --> 00:43:52,378 
Знаете ли вы, как это выглядит? 
Может быть, олень? 

479 
00:43:52,498 --> 00:43:57,199 
Вонять и портить жизнь другим. 
- Я бы сравнил его с самкой оленя. 

480 
00:43:57,426 --> 00:44:00,219 
Ты бык - порви мне платье 
и сломал мой телефон. 

481 
00:44:00,339 --> 00:44:03,723 
У тебя есть шашна. 
Почти убить тебя 

482 
00:44:03,843 --> 00:44:06,434 
Я испытал стресс 
насилие и унижение. 

483 
00:44:06,554 --> 00:44:09,235 
И поговорим о телефоне. 

484 
00:44:09,647 --> 00:44:13,858 
Разве ты не понимаешь, что с тобой произошло? 
- Прекрасно осознавать это. 

485 
00:44:15,027 --> 00:44:17,827 
Берегись, девочка. 
- Замолчи! 

486 
00:44:19,114 --> 00:44:24,410 
Не злись, детка. Как ты 
когда тебя называют "пацан". Малыш. 

487 
00:44:26,080 --> 00:44:29,874 
Низкие, вульгарные слова.
Квинтэссенция буржуазной психологии. 

488 
00:44:29,994 --> 00:44:33,002 
Малыши! 
Чего вы ждете от мужа? 

489 
00:44:33,579 --> 00:44:36,047 
Слушать. 

490 
00:44:36,167 --> 00:44:40,634 
Почему ты должен меня обучать? 
В общем, что вам дает это право? 

491 
00:44:43,013 --> 00:44:46,641 
Уроки мне дадут! 
«Диван», чтобы написать ему! 

492 
00:44:47,768 --> 00:44:53,022 
Теперь лежит здесь, сделайте страдалицей. 
Вообще, кто ты? 

493 
00:44:53,982 --> 00:44:56,601 
Соблазни меня. 
Ох. 

494 
00:44:58,153 --> 00:45:01,080 
Мне жаль телефончето. 

495 
00:45:01,200 --> 00:45:04,201 
На свои деньги я купил. 

496 
00:45:04,320 --> 00:45:08,371 
С запасами пиццы для таких идиотов, как ты. 
Отдайте ключи! 

497 
00:45:10,457 --> 00:45:13,257 
Я сказал - иди ключи! 

498 
00:45:16,505 --> 00:45:19,966 
Не работает. 
Придется подождать еще немного.

499 
00:45:20,086 --> 00:45:23,803 
Всё равно идиот. Сумасшедший! 
Вот мне и надоели ваши цифры. 

500 
00:45:23,923 --> 00:45:27,273 
Ты говоришь так, будто живешь вместе с 
20 лет. 

501 
00:45:28,559 --> 00:45:31,936 
Не работает. Даже не включено. 
- Теперь ты меня разозлил. 

502 
00:45:32,056 --> 00:45:35,648 
Ты ублюдок. 
Настоящее дерьмо! 

503 
00:45:35,768 --> 00:45:38,276 
И с проверкой слов 
без этого. 

504 
00:45:38,396 --> 00:45:41,080 
Докажу, что хотел меня изнасиловать. 

505 
00:45:41,200 --> 00:45:43,915 
Я думаю, мы оба стали ближе. 

506 
00:45:44,034 --> 00:45:47,280 
И теперь тебе будет нелегко 
предать меня. 

507 
00:45:47,400 --> 00:45:50,539 
Прежде чем ты пострадаешь, знай... 

508 
00:45:54,460 --> 00:45:56,878 
Что? 
- Из одного кубометра древесины 

509 
00:45:56,998 --> 00:46:00,479 
можно сделать 
полмиллиона зубочисток.

510 
00:46:01,425 --> 00:46:03,925 
Трахни их в задницу. 

511 
00:46:04,061 --> 00:46:06,471 
Это не смешно, это глупо 

512 
00:46:06,591 --> 00:46:10,180 
Знаешь ли ты, как ты жалок выглядишь, 

513 
00:46:10,300 --> 00:46:13,687 
трусливые маленькие жучки. 

514 
00:46:16,607 --> 00:46:19,700 
Когда испытываете этот страх? 

515 
00:46:19,820 --> 00:46:23,113 
В лифте... В метро... 
В магазине... 

516 
00:46:23,232 --> 00:46:26,031 
Когда ты уезжаешь из дома? 
- Да. 

517 
00:46:30,913 --> 00:46:33,613 
Когда ты путешествуешь один? 
- Да. 

518 
00:46:35,876 --> 00:46:38,576 
Что ты чувствуешь тогда? 

519 
00:46:41,131 --> 00:46:45,635 
Сердцебиение. 
- Ты потеешь? 

520 
00:46:47,996 --> 00:46:50,596 
Боитесь этого? 
- Да. 

521 
00:46:50,724 --> 00:46:53,424 
Тяжело, рвота. 
- Головокружение? 

522 
00:46:57,615 --> 00:47:00,191 
Все нереально. 

523 
00:47:00,311 --> 00:47:04,445 
В любом случае, я умираю. 
- Верно. 

524 
00:47:06,865 --> 00:47:09,565 
Это агорафобия. 

525 
00:47:12,371 --> 00:47:15,171 
Агорафобия. 

526 
00:47:19,044 --> 00:47:21,634 
Нечего бояться.

527 
00:47:21,755 --> 00:47:25,508 
Агорафобией страдают 15% 
жители земли. 

528 
00:47:27,094 --> 00:47:30,847 
Вы должны понять 
это добровольное домашнее заключение 

529 
00:47:30,967 --> 00:47:33,023 
это не вариант. 

530 
00:47:33,143 --> 00:47:37,252 
В конце концов паническая атака 
можно ли там поймать. 

531 
00:47:40,315 --> 00:47:43,080 
Есть замечательные лекарства 

532 
00:47:43,200 --> 00:47:46,121 
кто быстро приколол 
начало атаки. 

533 
00:47:55,247 --> 00:47:59,792 
Если ты скажешь мне, где ключ 
Я позвоню 911. 

534 
00:48:01,795 --> 00:48:06,883 
Придет и сломает дверь. 
- Вы когда-нибудь летали на самолете? 

535 
00:48:09,761 --> 00:48:12,680 
Ты собираешься сказать мне 
есть статистика? 

536 
00:48:12,800 --> 00:48:15,592 
Нет, нет. 
Вы летали? 

537 
00:48:20,731 --> 00:48:23,580 
Я летал... дважды.

538 
00:48:24,812 --> 00:48:27,512 
Обязательно в Турцию на отдых. 

539 
00:48:28,697 --> 00:48:32,633 
Возможно, так оно и было. 
Да, в Турции. 

540 
00:48:34,953 --> 00:48:38,280 
Там отдохнули отлично. 

541 
00:48:41,100 --> 00:48:44,912 
Когда ты соберешь деньги, я пойду. 

542 
00:48:46,089 --> 00:48:50,080 
И я отдохну нормально. 

543 
00:48:50,200 --> 00:48:54,097 
Покричи мне, пожалуйста, сапоги. 

544 
00:48:58,226 --> 00:49:00,872 
Зачем ты их сжимаешь? 

545 
00:49:00,992 --> 00:49:03,873 
Мне хотелось, чтобы это понравилось. 

546 
00:49:04,050 --> 00:49:06,233 
Больше не хочешь? 

547 
00:49:06,353 --> 00:49:09,111 
мне уже понравилось. 
Возьми их. 

548 
00:49:09,231 --> 00:49:12,012 
Станьте очень настойчивым. 

549 
00:49:27,214 --> 00:49:31,509 
В каюте у меня есть секретная комната. 
- С тобой мертвым? 

550 
00:49:31,629 --> 00:49:34,470 
Нет, вот ты и летишь. 

551 
00:49:36,139 --> 00:49:39,560 
Бедный. 
Ночью в безопасности и играй в квиддич, 

552 
00:49:39,680 --> 00:49:44,128 
Гарри Поттер.
- Расположен за этим шкафом за дверью. 

553 
00:49:45,774 --> 00:49:48,474 
Вход через шкаф. 

554 
00:49:51,655 --> 00:49:54,365 
Никто об этом не знает. 
Ты первый. 

555 
00:49:55,826 --> 00:50:00,121 
Открыть, посмотреть Январь 
Не бойтесь, я пленник. 

556 
00:50:10,882 --> 00:50:14,844 
Есть различные предметы. 
- Он толкнул их. 

557 
00:50:24,896 --> 00:50:30,317 
Есть какие-то струны. 
- Никаких шнуров и резиновых бинтов. 

558 
00:50:31,778 --> 00:50:35,322 
Мы разработали их сами. 
Все в порядке. Можешь идти. 

559 
00:50:35,442 --> 00:50:39,243 
Ключ находится в дверной ручке. 
Справа есть слот. 

560 
00:50:58,305 --> 00:51:01,005 
Плачь, развяжи меня. 

561 
00:51:19,618 --> 00:51:22,318 
Только не решайся меня поцеловать. 

562 
00:52:44,661 --> 00:52:48,038 
Нет необходимости ограничивать
их движение. 

563 
00:52:48,158 --> 00:52:50,739 
Сами себя загнали в угол. 

564 
00:52:50,876 --> 00:52:53,594 
У вас есть партнер? 
- Какой партнер? 

565 
00:52:54,588 --> 00:52:59,967 
Сексуальный партнер. 
- Итак... 

566 
00:53:01,061 --> 00:53:03,661 
Можно сказать, что это не так. 

567 
00:53:03,805 --> 00:53:08,140 
По результатам исследования 
Французские учёные, лучший способ 

568 
00:53:08,260 --> 00:53:11,022 
избежать страха перед толпой 

569 
00:53:11,142 --> 00:53:14,523 
или просто посетите 
в общественном месте это секс. 

570 
00:53:14,858 --> 00:53:20,613 
Полноценный, качественный секс. 
Помогает избавиться от страхов. 

571 
00:53:21,740 --> 00:53:27,328 
В крайнем случае временно. 
- А как насчет любви? 

572 
00:53:28,955 --> 00:53:32,833 
Что - любовь? 
- Я не могу заниматься сексом без любви. 

573 
00:53:33,877 --> 00:53:36,731 
Итак, вам придется влюбиться.

574 
00:53:36,852 --> 00:53:40,132 
Пригласить в гости девушку 
читать. 

575 
00:53:40,342 --> 00:53:43,042 
Любовь начинается не сразу. 

576 
00:53:43,553 --> 00:53:46,847 
Создайте поле высоких эмоций. 
напряжение. 

577 
00:53:47,474 --> 00:53:51,852 
Это позволит вам сократить время 
установление отношений. 

578 
00:53:52,312 --> 00:53:56,264 
Лучше всего раскрывается индивидуальность 
в стрессовых ситуациях. 

579 
00:53:58,026 --> 00:54:02,196 
Хотя твое место 
Я бы воспользовался 

580 
00:54:02,316 --> 00:54:04,897 
услуги проститутки... 

581 
00:54:22,676 --> 00:54:24,760 
<Я> Да. 
- Твоя пицца. </Я> 

582 
00:54:24,880 --> 00:54:27,261 
Получите <я>. </ я> 

583 
00:54:28,807 --> 00:54:31,407 
Пицца. 
- Ну давай же. 

584 
00:54:33,144 --> 00:54:35,744 
Ваша пицца. 
- Тихо, давай. 

585 
00:54:40,978 --> 00:54:44,162 
Две машины, две «ромашки» 
резинка бесплатная. 

586 
00:54:44,282 --> 00:54:47,631 
Задолженность 740 руб. Знак.
- Сдачи не надо. 

587 
00:54:47,826 --> 00:54:50,827 
Спасибо. 
Наша компания проводит рекламную кампанию. 

588 
00:54:50,947 --> 00:54:54,428 
Заполните это... 
- Не звони. До свидания. 

589 
00:54:56,827 --> 00:54:58,869 
Если вы заказываете три пиццы 

590 
00:54:58,989 --> 00:55:02,613 
Четвертый вы получите бесплатно. 
- Спасибо, до свидания. 

591 
00:55:02,757 --> 00:55:06,927 
Плюс подарок - музыкальная ручка. 
- Не кричи. 

592 
00:55:07,047 --> 00:55:09,954 
Не плачь. 
- До свидания. 

593 
00:55:10,092 --> 00:55:12,773 
Дерьмо! 

594 
00:55:14,185 --> 00:55:16,979 
Что это? 
- Пицца. 

595 
00:55:18,898 --> 00:55:21,783 
Посмотрите – нравится ли вам конвейер. 

596 
00:55:25,488 --> 00:55:29,700 
<i> кажется очень настойчивым. </ я> 

597 
00:55:31,036 --> 00:55:34,374 
Какой <i> неутомимый разрушитель пиццы. </ я> 

598 
00:55:35,494 --> 00:55:39,168 
Кричи ее крик! 
Получится. 

599 
00:55:39,288 --> 00:55:42,880 
Иначе эти 740 рублей
будет потерян. 

600 
00:55:44,632 --> 00:55:48,719 
Интересно, сколько их было до меня? 
- Четыре. 

601 
00:55:48,839 --> 00:55:53,640 
Ты всех изнасиловал? 
- Не просто голосовать. 

602 
00:55:55,477 --> 00:55:58,277 
Кроме того, двое были мужчинами. 
Я выбрал тебя. 

603 
00:56:00,023 --> 00:56:03,391 
Нам очень нужна любовь. 
Я имею в виду - чувств. 

604 
00:56:03,560 --> 00:56:06,580 
<Я> К сожалению, 
Это наш случай. </ я> 

605 
00:56:06,700 --> 00:56:09,640 
<Я> никакой любви между нами. </ я> 

606 
00:56:10,033 --> 00:56:12,576 
В смысле чувств. 
Занимался сексом. 

607 
00:56:12,696 --> 00:56:15,621 
А по ощущениям - жалко. 

608 
00:56:16,139 --> 00:56:18,374 
Ты больной. 
Сидишь один, закрытый. 

609 
00:56:18,494 --> 00:56:21,502 
Женщины склонны привязываться 
сожаления. 

610 
00:56:21,622 --> 00:56:24,203 
Опять я проглотил ключ? 

611 
00:56:24,548 --> 00:56:26,556 
Дай мне это! 
- Что это такое?

612 
00:56:26,676 --> 00:56:29,093 
Талисман. 
- Откуда ты взял? 

613 
00:56:29,213 --> 00:56:31,494 
Не ваше дело. 

614 
00:56:32,297 --> 00:56:35,897 
Если скажешь, я тебе его отдам. 
- Зачем сразу ставить свои условия? 

615 
00:56:36,017 --> 00:56:38,118 
Собираешься считать пиццу? 

616 
00:56:38,238 --> 00:56:41,519 
Поверьте, это очень важно 
чтобы знать, где ты это взял. 

617 
00:56:42,232 --> 00:56:45,734 
Мне память очень близкого человека. 
- От твоего отца? 

618 
00:56:45,854 --> 00:56:48,599 
Может быть. 

619 
00:56:49,200 --> 00:56:52,200 
Ты, Веня, точно больной. 

620 
00:56:53,368 --> 00:56:55,661 
Дай мне ключ. 

621 
00:56:55,781 --> 00:56:58,747 
Где он? 
- Это не твоя работа. 

622 
00:57:03,178 --> 00:57:05,254 
Опять ты? 
- Кто ты? 

623 
00:57:05,374 --> 00:57:07,455 
Кто ты? 

624 
00:57:07,575 --> 00:57:09,856 
Пиццу ты носишь? 

625 
00:57:18,184 --> 00:57:21,080 
Привет, плачь. 
Нам нужно поговорить. 

626 
00:57:21,200 --> 00:57:23,857 
Нет.
Вы имеете дело со своим слоном. 

627 
00:57:23,976 --> 00:57:27,158 
Оставьте его в покое. 
- Я хочу с твоим Вадиком. 

628 
00:57:27,678 --> 00:57:31,178 
Оставь меня. 
- Ладно, убей меня! 

629 
00:57:35,952 --> 00:57:38,880 
Ты забыл молоко. 

630 
00:57:40,884 --> 00:57:43,084 
Извините, нет молока. 

631 
00:57:43,203 --> 00:57:45,461 
Все, что у тебя было? 
- Скиснуть. 

632 
00:57:45,581 --> 00:57:47,880 
Мне не нравится твой тон. 

633 
00:57:48,000 --> 00:57:52,101 
20 минут жду кофе. 
Я не заслужил твоего грубого отношения. 

634 
00:57:52,221 --> 00:57:55,721 
Зачем работать официанткой 
когда люди тебя раздражают? 

635 
00:57:55,841 --> 00:57:58,140 
Да, люди не любят. 

636 
00:57:58,260 --> 00:58:00,350 
Тем более, что ты бормочешь. 

637 
00:58:00,470 --> 00:58:02,561 
Можете ли вы сказать мне свое имя? 

638 
00:58:02,681 --> 00:58:04,771 
Я не верю, что губернатор 
мне понравится путь 

639 
00:58:04,891 --> 00:58:07,172 
мы относимся к клиентам.

640 
00:58:09,944 --> 00:58:12,344 
Семья? 
- Семья! 

641 
00:58:14,566 --> 00:58:16,608 
Вот моя семья! 

642 
00:58:16,728 --> 00:58:19,620 
Тебе нравится моя семья? 
- Оно ударило его! 

643 
00:58:19,740 --> 00:58:22,021 
Также имеет имя и отчество! 

644 
00:58:23,416 --> 00:58:25,816 
Меня ударило подносом по голове. 

645 
00:58:28,129 --> 00:58:30,589 
Ваш знакомый? 
- Впервые вижу ее! 

646 
00:58:30,709 --> 00:58:33,590 
Она сумасшедшая! Ударь его по голове! 
- Убирайся! 

647 
00:58:33,718 --> 00:58:36,518 
Мне хотелось только молока. 

648 
00:58:44,312 --> 00:58:47,012 
Ладно, убей меня! 
Убей меня! 

649 
00:58:48,775 --> 00:58:53,820 
Мне надоел ваш епископ! 
Вы сели, я надеюсь! 

650 
00:58:55,823 --> 00:58:58,992 
Какой епископ? 
- Вы епископ? 

651 
00:59:00,612 --> 00:59:03,055 
Она ударила меня подносом. 

652 
00:59:03,175 --> 00:59:06,140 
И я порезал ногу. 
И он хотел меня изнасиловать.

653 
00:59:06,260 --> 00:59:09,234 
Ты хотел меня изнасиловать! 
- Ты следишь за мной? 

654 
00:59:09,454 --> 00:59:12,029 
Кто это? 
- Мой близкий друг. 

655 
00:59:12,149 --> 00:59:15,030 
Возлюбленный? 
Аман педиков. 

656 
00:59:22,058 --> 00:59:25,458 
Надеюсь, что изнасилование 
был успешным? 

657 
00:59:26,145 --> 00:59:28,981 
Я уверен, что это произошло 
обоюдное желание. 

658 
00:59:32,494 --> 00:59:35,094 
Смотри, любимый. 

659 
00:59:35,214 --> 00:59:38,407 
Спасибо за продукцию. 
Но ситуация изменилась. 

660 
00:59:39,284 --> 00:59:43,010 
Я влюбился в Бенджамина 
и немедленно выйдет за него замуж. 

661 
00:59:43,407 --> 00:59:46,824 
Тебе остается только 
стать свидетелем свадьбы. 

662 
00:59:46,944 --> 00:59:51,169 
Веня, одевайся, иди в совет. 
- Он не может уйти из дома. 

663 
00:59:51,296 --> 00:59:56,758 
Веня будет есть твои макароны в матросе?
- Вот почему ты трахаешь его здесь? 

664 
00:59:57,719 --> 01:00:02,480 
Веня, это всё кажется 
очень отвратительно. 

665 
01:00:03,700 --> 01:00:07,720 
Вначале - проститутки 
а теперь это... 

666 
01:00:15,612 --> 01:00:21,366 
Я позвонил нашему врачу 
Завтра будет обзор профессора Дворникова. 

667 
01:00:27,790 --> 01:00:31,835 
Извините, вы не знаете имени... 
- Тамара Сергеевна. 

668 
01:00:33,755 --> 01:00:37,049 
Посмотрите, Тамара Сергеевна. 

669 
01:00:37,634 --> 01:00:41,762 
Тот факт, что ты переспала с этим молодым человеком, 
ничего не меняет. 

670 
01:00:41,882 --> 01:00:46,850 
Я упал в него по уши. 
- У Бенджамина выгодная вечеринка? 

671 
01:00:46,970 --> 01:00:50,280 
Определенно. 
Он может загадывать загадки о пицце 

672 
01:00:50,400 --> 01:00:53,900 
и делать диктанты для диванов.

673 
01:00:54,020 --> 01:00:57,569 
Бенджамин болен. 
Он не может уйти из дома. 

674 
01:00:59,405 --> 01:01:02,005 
Вы не можете? 

675 
01:01:03,868 --> 01:01:06,480 
Что нам теперь делать? 

676 
01:01:06,900 --> 01:01:09,749 
Кстати, 
У меня болезнь. 

677, 
01:01:10,416 --> 01:01:13,546 
Я тоже не могу выйти из дома... 
прямо сейчас. 

678 
01:01:13,667 --> 01:01:16,847 
Мой дорогой друг, 
пришел в нужное время. 

679 
01:01:17,374 --> 01:01:21,885 
Без вас здесь мы умрем с голоду. 
Только пицца долго не прослужит. 

680 
01:01:22,005 --> 01:01:25,806 
Итак, что мы имеем... 
Яйца, майонез... 

681 
01:01:25,926 --> 01:01:28,743 
О, авокадо! 
Салат подойдет? 

682 
01:01:28,864 --> 01:01:31,844 
Веня будет есть твой гуакамоле? 

683 
01:01:40,947 --> 01:01:45,117 
Видите Тамару Сергеевну... 
- Просто - плачь. 

684 
01:01:47,620 --> 01:01:50,956 
Поэтому я позвонил своей семье.
Теперь ты мой любимый человек. 

685 
01:01:51,076 --> 01:01:55,243 
После всего, что произошло между нами. 
- Итак, призвание. 

686 
01:01:56,337 --> 01:01:58,964 
Моё впечатление о тебе такое 

687 
01:01:59,084 --> 01:02:01,633 
ты Кэм 
и нестабильная личность. 

688 
01:02:01,753 --> 01:02:04,514 
В чем-то ваше наблюдение верно. 

689 
01:02:04,637 --> 01:02:08,473 
Учитывая обстоятельства, 
Ваше присутствие здесь будет 

690 
01:02:08,593 --> 01:02:11,309 
исключительно для углубления 
проблема 

691 
01:02:11,429 --> 01:02:14,286 
кто из нас с Бенджамином 
еще предстоит решить. 

692 
01:02:14,406 --> 01:02:17,482 
Какой хороший, умный, 
умный человек. 

693 
01:02:18,443 --> 01:02:21,280 
Извини, я хлопнул подносом. 

694 
01:02:21,400 --> 01:02:24,373 
Не волнуйтесь; 
больше не делай этого. 

695 
01:02:24,866 --> 01:02:29,870 
Говорит, предположим, Бенджамин 
вызвал в вас чувство симпатии.

696 
01:02:29,990 --> 01:02:33,607 
Забавный. Острая, внезапная любовь... 
Прямо как нож. 

697 
01:02:33,727 --> 01:02:35,917 
Сердце. 

698 
01:02:36,037 --> 01:02:39,254 
И что вам в нем понравилось? 
Выглядит гениталии? 

699 
01:02:39,374 --> 01:02:44,301 
Это не любовь, голубь, 
и чувство сексуального желания. 

700 
01:02:44,421 --> 01:02:47,471 
Нет, мне все это нравилось. 
Не только половой орган. 

701 
01:02:47,591 --> 01:02:53,101 
У него латеральное мышление, 
не лишен чувства юмора 

702 
01:02:53,221 --> 01:02:56,180 
не глупый, образованный 

703 
01:02:56,300 --> 01:02:59,484 
Ну, конечно, 
что гениталии любили. 

704 
01:02:59,603 --> 01:03:02,652 
Огурец резать тебе? 
- Вика, чтобы не стать эгоисткой. 

705 
01:03:02,772 --> 01:03:07,699 
Бенджамину нужна ежедневная поддержка 
что вы в своем нынешнем положении

706 
01:03:07,819 --> 01:03:11,828 
вы вряд ли можете себе его позволить. 
- Малыш, о чем ты говоришь? 

707 
01:03:11,948 --> 01:03:14,748 
Мы не гонимся, да, Веня? 
я зверь 

708 
01:03:14,868 --> 01:03:19,336 
Я все понимаю. 
Вы не можете прийти нам на помощь. 

709 
01:03:19,456 --> 01:03:22,437 
Например, нарезать салат. 

710 
01:03:23,674 --> 01:03:27,080 
Может, мне пора идти? 

711 
01:03:27,200 --> 01:03:30,956 
Но я не могу. 
Вы должны это сделать. 

712 
01:03:31,557 --> 01:03:34,260 
Ты глупая, эксцентричная девчонка. 

713 
01:03:34,361 --> 01:03:37,061 
Знаешь ли ты, 
что пока тебя здесь не было 

714 
01:03:37,180 --> 01:03:39,780 
он пытался повеситься? 

715 
01:03:40,370 --> 01:03:42,470 
Неправда. 

716 
01:03:42,606 --> 01:03:45,081 
Я не буду прав! 

717 
01:03:48,401 --> 01:03:51,027 
Здесь! 
Сможешь ли ты - умный и умный, 

718 
01:03:51,147 --> 01:03:54,579 
объясни мне, почему этот молодой 
вдруг веревку положили?

719 
01:03:54,699 --> 01:03:57,280 
Вы из-за вашей заботы? 

720 
01:03:57,625 --> 01:04:00,636 
Я не могу говорить с тобой 
в тон. 

721 
01:04:00,756 --> 01:04:03,137 
Итак, вы меня в чем-то обвиняете. 

722 
01:04:03,257 --> 01:04:08,093 
Как будто я являюсь причиной этого бага. 
Это его новый вызов. 

723 
01:04:08,213 --> 01:04:11,137 
Или шутка. 
- Потрясти петлю - шутка? 

724 
01:04:11,257 --> 01:04:13,473 
Я не знаю всех обстоятельств 
авария. 

725 
01:04:13,593 --> 01:04:15,758 
Веня, это правда? 

726 
01:04:15,878 --> 01:04:19,736 
Хотите повеситься? 
- Веня, ты хочешь повеситься? 

727 
01:04:20,273 --> 01:04:23,180 
Ваши отношения неестественны. 

728 
01:04:23,300 --> 01:04:25,945 
Что ты знаешь о наших отношениях? 

729 
01:04:26,064 --> 01:04:28,680 
И насколько естественны? 

730 
01:04:28,800 --> 01:04:31,584 
Не смей этого делать! 

731 
01:04:32,569 --> 01:04:35,078 
Я не трогал!
Ты слышишь? 

732 
01:04:35,198 --> 01:04:38,298 
Я не трогал, никогда! 
- Сожги это! 

733 
01:04:38,633 --> 01:04:41,943 
Тебе придется пописать на руку! 
- Вы с ума сошли? 

734 
01:04:42,063 --> 01:04:45,297 
Под водой! 
- Нет воды! 

735 
01:04:45,417 --> 01:04:47,998 
Возьми миску! 

736 
01:04:48,092 --> 01:04:51,177 
Иметь проточную воду, 
охладить ожог. 

737 
01:05:07,987 --> 01:05:11,580 
Неестественно, когда каждую минуту 

738 
01:05:11,700 --> 01:05:15,036 
каждую секунду, все ты 

739 
01:05:15,155 --> 01:05:19,456 
каждая твоя молекула 
хочет взорваться, лопнуть. 

740 
01:05:19,576 --> 01:05:22,918 
Потому что они удовлетворены 
с этим чувством. 

741 
01:05:26,088 --> 01:05:29,480 
И оно не тускнеет. 

742 
01:05:29,600 --> 01:05:32,720 
Как абсцесс... 
как фурункул... 

743 
01:05:34,931 --> 01:05:37,631 
один большой фурункул... 

744 
01:05:42,146 --> 01:05:46,232 
Вот что мы делаем. 
Я убью тебя. 

745 
01:05:52,281 --> 01:05:55,325 
Вы видели, что я сказал?

746 
01:05:57,453 --> 01:06:00,497 
Почему я связан? 
- Чтобы не убить нас. 

747 
01:06:01,991 --> 01:06:04,417 
Чушь собачья. 

748 
01:06:04,537 --> 01:06:08,630 
Она любит связывать мужчин 
и принуждение их. 

749 
01:06:09,924 --> 01:06:14,719 
Оба отвечают на агрессию. 
- Да! 

750 
01:06:17,181 --> 01:06:22,894 
Не волнуйся, и тебя изнасилуют. 
В эротической истории я прочитал 

751 
01:06:23,729 --> 01:06:27,000 
этот стоячий член 
можно привязать к соединению 

752 
01:06:27,120 --> 01:06:30,319 
и тогда эрекция не принадлежит. 

753 
01:06:30,438 --> 01:06:35,073 
Вы можете делать все, что захотите. 
Потом - нож. 

754 
01:06:35,193 --> 01:06:39,562 
Это уже не эротика и порнография. 
- Лучше бы Пушкина прочитал. 

755 
01:06:39,682 --> 01:06:44,124 
Кастрация - еще одна навязчивая идея
у девочек. Месть отцу. 

756 
01:06:44,244 --> 01:06:46,710 
Не мешай моему отцу! 
- Извини. 

757 
01:06:46,830 --> 01:06:49,554 
Похоже у тебя самого проблемы 
со своим отцом. 

758 
01:06:49,674 --> 01:06:51,773 
Вам это нравится? 
- Извините, я ошибся. 

759 
01:06:51,893 --> 01:06:54,374 
Развяжи меня. 
Я ухожу. 

760 
01:06:57,054 --> 01:06:59,754 
Ладно, останься еще немного. 
- Развяжи меня. 

761 
01:07:04,937 --> 01:07:07,637 
Ты не собираешься нас убить? 
- Никто. 

762 
01:07:08,607 --> 01:07:11,307 
Я ухожу навсегда. 

763 
01:07:33,382 --> 01:07:36,142 
Береги себя. 

764 
01:07:39,972 --> 01:07:42,672 
Держи! 

765 
01:07:44,602 --> 01:07:47,002 
Убирайся! 

766 
01:07:51,611 --> 01:07:53,892 
<i>Веня, быстрее, держи! </ я> 

767 
01:08:12,463 --> 01:08:14,464 
Я не буду беспокоить вас. 

768 
01:08:14,584 --> 01:08:16,674 
Ты хочешь это сделать 
для нас? 

769 
01:08:16,794 --> 01:08:20,982 
В этом случае 
чтобы мы не заподозрили

770 
01:08:21,083 --> 01:08:23,880 
что их бросают, 

771 
01:08:24,000 --> 01:08:26,180 
написать предсмертную записку. 

772 
01:08:26,300 --> 01:08:28,484 
ХОРОШО? 
- Справедливый. 

773 
01:08:40,032 --> 01:08:42,432 
Арнольд Аркадьевич занят. 

774 
01:08:44,161 --> 01:08:48,497 
Это не должно его беспокоить. 
- Я нашел Леонида Аркадьевича. 

775 
01:08:48,833 --> 01:08:52,180 
Устал и не о чем беспокоиться. 

776 
01:08:52,300 --> 01:08:55,506 
Леонид Аркадьевич, у вас что-то... 

777 
01:08:55,625 --> 01:08:57,806 
Что? 
- Здесь. 

778 
01:08:59,795 --> 01:09:02,512 
Что-то красное под подбородком. 

779 
01:09:02,632 --> 01:09:05,213 
И это обувь. 

780 
01:09:06,684 --> 01:09:09,184 
Да ты, свинья! 

781 
01:09:17,570 --> 01:09:20,947 
Арнольд Аркадьевич, печатник! 
- Вот ты, Люнг, Греция! 

782 
01:09:21,067 --> 01:09:25,201 
Арнольд Аркадьевич, мобильный... 
- Как тебе Греция, Люнг? 

783 
01:09:25,321 --> 01:09:28,538 
Таня, позвони Ефиму!
- Даже не думай об этом! 

784 
01:09:28,658 --> 01:09:32,208 
Арнольд Аркадьевич сейчас 
не могу вам ответить. 

785 
01:09:32,328 --> 01:09:35,009 
Занят ведет переговоры. 

786 
01:09:35,212 --> 01:09:39,257 
Что мне ему сказать? 
Ростислав, ты? 

787 
01:09:39,377 --> 01:09:43,679 
Хорошо, я скажу ему... 
- Я тебя задушу! 

788 
01:09:43,799 --> 01:09:47,348 
Арнольд Аркадьевич должен 
душам Леонид Аркадьевич. 

789 
01:09:47,468 --> 01:09:50,480 
Надо задушить Леонида Аркадьевича! 

790 
01:09:50,600 --> 01:09:53,731 
Не следует души Леонида Аркадьевича. 

791 
01:09:59,778 --> 01:10:03,880 
Надо бы Леонида Арку задушить... 

792 
01:10:06,600 --> 01:10:09,195 
Арнольд Аркадьевич... 

793 
01:10:15,619 --> 01:10:18,019 
Что написать? 

794 
01:10:19,089 --> 01:10:24,010 
Дорогая мама, добровольно оставь жизнь. 
- Как глупо сегодняшнее самоубийство.

795 
01:10:24,130 --> 01:10:26,954 
Вы можете написать что-нибудь 
горя. 

796 
01:10:27,074 --> 01:10:30,082 
Только без подробностей, пожалуйста. 
- Почему его мать? 

797 
01:10:31,227 --> 01:10:34,729 
И у него нет отца. 
А мать его ужасно ревнивая. 

798 
01:10:35,456 --> 01:10:39,525 
На самом деле он так вырос 
вера 

799 
01:10:39,645 --> 01:10:44,180 
что все девушки опасные существа 
кто хочет его поймать. 

800 
01:10:45,300 --> 01:10:48,400 
Итак, я влюбилась в мальчика. 

801 
01:10:48,786 --> 01:10:51,486 
Слишком примитивно. 

802 
01:10:52,623 --> 01:10:56,668 
Домашний психоанализ 
брошюр хозяев. 

803 
01:10:56,788 --> 01:11:00,004 
Так зачем его унижать? 
- На самом деле он прав. 

804 
01:11:00,839 --> 01:11:03,980 
Лучше без отца 
чем какая-то старая коза. 

805 
01:11:04,100 --> 01:11:06,619 
Дайте надеть что-нибудь другое.

806 
01:11:07,221 --> 01:11:10,056 
Отчим меня? 
- Запри меня в шкафу. 

807 
01:11:10,849 --> 01:11:14,918 
Не пускает меня и в ванную. 
Однажды нассал на пол. 

808 
01:11:15,104 --> 01:11:18,191 
Кстати, 
одноразовая моча 

809 
01:11:18,302 --> 01:11:21,192 
почистить одежду. 

810 
01:11:22,069 --> 01:11:24,669 
Это все, что у меня есть. 

811 
01:11:32,454 --> 01:11:35,580 
А ты, Ростислав? 

812 
01:11:38,300 --> 01:11:40,694 
Что? 

813 
01:11:40,921 --> 01:11:44,231 
В детстве энурез был у тебя? 
- Что? 

814 
01:11:45,876 --> 01:11:48,094 
Позвонил, обссался в туалете. 

815 
01:11:48,214 --> 01:11:50,795 
Где ты? 
- Мне? 

816 
01:11:54,560 --> 01:11:58,354 
Однажды в детском саду... 
испачкать себя. 

817 
01:11:58,474 --> 01:12:02,191 
Учитель послал меня 
туалет. 

818 
01:12:04,278 --> 01:12:08,080 
Была ли ванна для мытья ног. 

819 
01:12:08,200 --> 01:12:12,202 
Я стою там голый 
если вообще, подожди

820 
01:12:13,912 --> 01:12:16,956 
и вся группа собралась 
молча наблюдая за мной. 

821 
01:12:17,875 --> 01:12:20,475 
Ну и что? 

822 
01:12:22,671 --> 01:12:25,680 
Потом пришел учитель, 
изгонять всех 

823 
01:12:25,800 --> 01:12:28,802 
и начал кричать на меня: 
Я не цепляюсь. 

824 
01:12:28,921 --> 01:12:32,096 
А я все еще на улице гуляю 
Я бы испачкал себя. 

825 
01:12:32,216 --> 01:12:35,917 
Вы с ума сошли? 
- Не рассказывайте интимных подробностей. 

826 
01:12:36,037 --> 01:12:38,102 
Плачь, как можешь. 
- Садист. 

827 
01:12:38,222 --> 01:12:40,563 
Ему это нравится. 
- Бедный. 

828 
01:12:40,683 --> 01:12:43,980 
Это дикое веселье с нашей стороны. 

829 
01:12:44,100 --> 01:12:47,112 
Ничего. 
Это не повредит. 

830 
01:12:47,231 --> 01:12:52,450 
Скоро выздоровею. Если ты нажмешь 
еще раз, я резна другой ногой. 

831 
01:12:52,570 --> 01:12:54,786 
Вот ты нам уже нравишься. 
- За что?

832 
01:12:54,906 --> 01:12:58,790 
Это сами почвы? 
- Ты не мокрый, это сама почва. 

833 
01:12:58,910 --> 01:13:01,291 
Иметь много общего. 
- Идиот. 

834 
01:13:02,252 --> 01:13:05,906 
Кстати, 
Я как будто немного мокну. 

835 
01:13:06,200 --> 01:13:09,392 
Ни разу. 
Один раз – в лифте. 

836 
01:13:09,512 --> 01:13:12,240 
Пришла девушка и сказала: 

837 
01:13:12,360 --> 01:13:15,841 
«Если ты злишься, ты девочка». 

838 
01:13:15,960 --> 01:13:18,668 
Потому что она порвала платье. 

839 
01:13:18,769 --> 01:13:21,069 
А тебе не нравится маленькая девочка. 

840 
01:13:21,199 --> 01:13:24,932 
А вы - мальчики. 
«Я никогда не виню себя в его смерти». 

841 
01:13:26,052 --> 01:13:29,280 
Мне не нравятся такие идиоты, как Арнольд. 

842 
01:13:30,500 --> 01:13:33,040 
Отчим меня? 

843 
01:13:34,026 --> 01:13:39,163 
Ушел. 
И она нашла этого бизнесмена.

844 
01:13:39,783 --> 01:13:45,420 
До войны делались вручную. 
Никаких специальных мастер-классов. 

845 
01:13:45,540 --> 01:13:49,465 
Подожди пол года 
так как папа умер и он притащил. 

846 
01:13:49,585 --> 01:13:53,680 
Мне было 10 лет. 
Смотри – пес-партизан! 

847 
01:13:56,682 --> 01:13:59,282 
Собака... 
Это спаситель. 

848 
01:14:02,229 --> 01:14:04,980 
Большинство из них сделали ангелы. 

849 
01:14:05,100 --> 01:14:07,876 
Почему-то много обезьян. 

850 
01:14:09,445 --> 01:14:12,405 
Посмотрите, какой пионер-будёновец. 
- Старый пень... 

851 
01:14:12,525 --> 01:14:15,074 
Матрос. 
- Потливость повсюду. 

852 
01:14:15,194 --> 01:14:17,869 
Какой у тебя матрос? 
Это маленький солдат. 

853 
01:14:17,989 --> 01:14:20,807 
Продолжал проверять свои оценки. 

854 
01:14:20,928 --> 01:14:24,108 
«Столько денег мы даем 
Нам стыдно! " 

855 
01:14:24,230 --> 01:14:26,329 
Уроды. 

856 
01:14:26,449 --> 01:14:29,130 
И наш папа ушел,
когда мне было 14. 

857 
01:14:29,840 --> 01:14:32,558 
В частности, не ходите. 
Мама развелась. 

858 
01:14:33,177 --> 01:14:36,137 
Узнал, что он его друг 

859 
01:14:36,257 --> 01:14:38,764 
Как было... 
кредитор. 

860 
01:14:38,884 --> 01:14:42,894 
Ну не приказал, 

861 
01:14:43,014 --> 01:14:46,647 
но он остановился 
когда они решили его убить. 

862 
01:14:48,484 --> 01:14:51,202 
Известно 
- Тогда время было. 

863 
01:14:52,696 --> 01:14:55,380 
После революции, 
Когда вы позволяете деревьям 

864 
01:14:55,500 --> 01:14:58,243 
начал делать 
идеологические игрушки. 

865 
01:14:58,362 --> 01:15:01,162 
Разная Красная Армия там, 
Колхозники со свиньями. 

866 
01:15:01,282 --> 01:15:04,874 
Об этом она узнала позже, случайно. 
Недавно мне рассказал. 

867 
01:15:04,994 --> 01:15:07,960 
Не мог спать, 
пока не увидишь блокнот.

868 
01:15:08,086 --> 01:15:10,486 
Я постоянно копаюсь в вещах. 

869 
01:15:11,340 --> 01:15:13,940 
мне кажется 
что он ревнует твою мать. 

870 
01:15:14,210 --> 01:15:16,293 
Это вполне возможно 
быть нормальным человеком. 

871 
01:15:16,413 --> 01:15:18,763 
Ну, я потею еще немного. 
- Я учился за него. 

872 
01:15:18,883 --> 01:15:21,849 
Я подумал, что если бы я был прощальным выступающим, 
он вернется. 

873 
01:15:21,969 --> 01:15:24,644 
Это была любимая игрушка моего дедушки. 

874 
01:15:24,764 --> 01:15:27,780 
Начало 
Я хотел вылить кислоту. 

875 
01:15:27,900 --> 01:15:31,017 
Специально спросил на день рождения 

876 
01:15:31,136 --> 01:15:35,321 
Набор "Юный химик". 
Мне пришлось провести 10 шестерок подряд. 

877 
01:15:36,865 --> 01:15:40,259 
Но он не из коробки 
все опасные реагенты. 

878 
01:15:41,036 --> 01:15:44,247 
Видимо почувствовал...
- Но ты этого не сделал? 

879 
01:15:45,541 --> 01:15:49,710 
Однако они прижились. 
Теперь я зарабатываю на жизнь. 

880 
01:15:51,255 --> 01:15:55,049 
Отец архитектор это? 
- Вообще-то он на ней женится, 

881 
01:15:55,169 --> 01:15:58,680 
потому что ее брат - дядя Рома 

882 
01:15:58,800 --> 01:16:02,224 
работал в министерстве. 

883 
01:16:02,900 --> 01:16:05,393 
ВОЗ? 
- Арнольд. 

884 
01:16:05,513 --> 01:16:07,953 
На ком жениться? 
- Для мамы декабрь 

885 
01:16:08,073 --> 01:16:11,273 
Он там что-то подписал 
какие-то привилегии... 

886 
01:16:11,709 --> 01:16:13,801 
Дядя Рома? 

887 
01:16:13,921 --> 01:16:16,689 
... А потом просто отделаться судом. 

888 
01:16:16,809 --> 01:16:19,690 
Потом Арнольд нам запретил 
поговори с ним. 

889 
01:16:19,942 --> 01:16:23,077 
Какой ублюдок. 
И ему порвать платье. 

890 
01:16:23,197 --> 01:16:25,371 
Через полгода он умер... 
- Кто твой отец?

891 
01:16:25,491 --> 01:16:29,041 
Дядя Рома. Папа – заранее. 
- Я думал, что Арнольд мертв. 

892 
01:16:29,161 --> 01:16:31,742 
Арнольд жив и здоров. 

893 
01:17:49,164 --> 01:17:52,124 
Часто ли вы занимаетесь ранжированием? 
- Немного. 

894 
01:17:52,244 --> 01:17:54,969 
Дважды в год. 
В одиночестве скучно. 

895 
01:17:55,671 --> 01:17:58,297 
Раньше мы делали это с моим братом. 
- И где он сейчас? 

896 
01:18:00,801 --> 01:18:04,480 
Он сейчас... 

897 
01:18:07,200 --> 01:18:09,600 
Теперь этого нет. 

898 
01:18:10,894 --> 01:18:13,594 
Здесь не живет. 

899 
01:18:15,190 --> 01:18:19,580 
И из нашего окна 
видел Красную площадь. 

900 
01:18:22,500 --> 01:18:24,616 
Отличное размещение. 

901 
01:18:24,735 --> 01:18:28,911 
Здесь жил Командор. 
Пока я не застрелил его как шпиона. 

902 
01:18:31,131 --> 01:18:34,187 
Япония, в том числе. 

903 
01:18:36,488 --> 01:18:39,088 
Возьми? 

904 
01:18:39,214 --> 01:18:42,466 
Это на три месяца. 
- Очень хорошо. 

905 
01:18:53,854 --> 01:18:56,816 
Завтра куплю
сертификат пожарной безопасности 

906 
01:18:56,936 --> 01:18:59,317 
и - терминалы. 
Мечта сбылась! 

907 
01:18:59,436 --> 01:19:02,570 
Будут жить как арендаторы. 
Веня, не грусти! 

908 
01:19:02,690 --> 01:19:06,415 
Что хорошего в этих огромных комнатах? 
У нас есть чердак. 

909 
01:19:07,033 --> 01:19:09,733 
Кстати, 
Вы переносите туда книги? 

910 
01:19:10,954 --> 01:19:14,123 
Сейчас зайду в офис 
и приходи ко мне в пять. 

911 
01:19:14,243 --> 01:19:17,367 
То же самое место, да? 
- Там же. 

912 
01:21:09,781 --> 01:21:13,909 
И мой отец сказал Арнольд. 
- Какое совпадение. 

913 
01:21:14,029 --> 01:21:16,694 
Семья? 
- Соболь. 

914 
01:21:18,373 --> 01:21:21,073 
Арнольд Аркадьевич? 
- Да. 

915 
01:21:25,297 --> 01:21:27,982 
Прозрачный. 
- Что? 

916 
01:21:30,218 --> 01:21:32,880 
Поздравления 

917 
01:21:33,581 --> 01:21:36,281 
Ростислав Арнольдович.

918 
01:21:37,100 --> 01:21:40,193 
Я тоже Соболь... 

919 
01:21:42,022 --> 01:21:44,722 
Это заставило меня взять его фамилию. 

920 
01:21:48,778 --> 01:21:52,380 
Нет, я не буду плавать... 

921 
01:21:52,500 --> 01:21:55,911 
Я тебе говорю - купайся, подонок. 

922 
01:21:56,030 --> 01:22:00,706 
Нет, Арнольдик не будет плавать. 
- Я тебе говорю - плыви, подонок. 

923 
01:22:00,826 --> 01:22:02,891 
Один будет плавать. 

924 
01:22:03,011 --> 01:22:06,337 
Один будет плавать... 
Будет плавать! 

925 
01:22:08,882 --> 01:22:12,280 
Арнольд, я забыл тебе сказать: 

926 
01:22:12,400 --> 01:22:15,589 
Ефим записал наш разговор. 

927 
01:22:15,708 --> 01:22:17,723 
Кто звонит? 
- Напиши, что это.. 

928 
01:22:17,843 --> 01:22:19,975 
Когда вы с Артуром... 
Потом Артур... 

929 
01:22:20,095 --> 01:22:22,561 
Помните? 
- Нет такого! 

930 
01:22:22,681 --> 01:22:26,982 
Я все расскажу маме! 
Как тону, как я плюнул. 

931 
01:22:27,102 --> 01:22:31,153 
Оно расскажет маме.
- Я покажу тебе кассету. 

932 
01:22:32,489 --> 01:22:35,089 
Я покажу тебе кассету. 

933 
01:22:39,204 --> 01:22:42,580 
Вы видели его с тех пор? 

934 
01:22:42,700 --> 01:22:45,835 
Нет. 
С тех пор - нет. 

935 
01:22:47,379 --> 01:22:50,172 
Мама не хотела. 
- Вот говорит. 

936 
01:22:51,508 --> 01:22:54,301 
Что я могу сказать? 
- Скажи, что прощаешь. 

937 
01:22:55,170 --> 01:22:57,412 
Что отец единственный. 

938 
01:22:57,532 --> 01:23:00,499 
И любой, 
всегда буду любить его. 

939 
01:23:01,476 --> 01:23:04,269 
И когда он постарел, 
будет жевать хлеб. 

940 
01:23:04,389 --> 01:23:06,970 
Почему? 
- Воля его челюсти. 

941 
01:23:07,565 --> 01:23:10,334 
Скажите: 
«Привет, папа. 

942 
01:23:11,277 --> 01:23:14,177 
Я твой сын, Ростик. " 
- Не прощай его. 

943 
01:23:15,482 --> 01:23:17,992 
Не прощайте его! 
- Ладно, что случилось? 

944 
01:23:18,112 --> 01:23:21,444 
Вы не заперты в шкафу.
- Приходите Ростик говорит. 

945 
01:23:21,838 --> 01:23:24,438 
Не прощайте его! 

946 
01:23:24,624 --> 01:23:27,793 
Я ненавижу это! Я проклял его! 
- О чем ты говоришь, Ростик? 

947 
01:23:27,913 --> 01:23:30,462 
У вас есть дюжина? 
На! 

948 
01:23:32,582 --> 01:23:34,675 
Нет ответа. 

949 
01:23:34,795 --> 01:23:37,176 
Ладно, позвони в офис. 

950 
01:23:41,182 --> 01:23:45,978 
Ну а если ты мне не веришь? 
- Это ты Ростик? 

951 
01:23:59,242 --> 01:24:01,518 
Всем привет. 
- Привет. 

952 
01:24:01,638 --> 01:24:05,122 
Может Арнольд Аркадьевич? 
- Занят 

953 
01:24:05,242 --> 01:24:07,458 
Скажите ему, что он ищет Ростислава. 

954 
01:24:07,578 --> 01:24:09,859 
Ростислав? Я передам. 
- Спасибо. 

955 
01:24:18,670 --> 01:24:20,771 
Идут переговоры. 

956 
01:24:20,991 --> 01:24:25,142 
И это не обязательно знать. 
Проведу ритуал прощения. 

957 
01:24:25,262 --> 01:24:27,427 
ВОЗ? 
- Родители.

958 
01:24:27,547 --> 01:24:29,828 
Раздевайся! 

959 
01:24:30,523 --> 01:24:33,859 
Арнольд из меня — это не мое «нет». 
- Я прощаю свою мать. 

960 
01:25:50,728 --> 01:25:53,980 
Наш папа ушел, 
когда мне было 14. 

961 
01:25:54,110 --> 01:25:57,710 
Скорее не идти. 
Мама развелась. 

962 
01:26:04,200 --> 01:26:08,662 
Всегда отсутствует. 
И она обнаружила, что 

963 
01:26:08,782 --> 01:26:11,363 
бизнесмен... 

964 
01:26:16,838 --> 01:26:20,132 
А моим отцом был Арнольд. 

965 
01:26:29,434 --> 01:26:32,728 
Как ты думаешь, почему твоя сестра? 

966 
01:26:32,848 --> 01:26:35,397 
У нее есть мяч. 
- Какой мяч? 

967 
01:26:35,517 --> 01:26:38,442 
Стекло. 
А внутри красный лист. 

968 
01:26:38,562 --> 01:26:40,861 
Красный... 
- У меня то же самое. 

969 
01:26:40,981 --> 01:26:43,030 
Только зеленый. 
- С зеленым... 

970 
01:26:43,150 --> 01:26:47,075 
Эти шарики делают его нашим папой. 
Я и мой брат на Новый год. 

971 
01:26:47,195 --> 01:26:49,786 
Мой брат - зеленый лист
а я - с красным. 

972 
01:26:49,906 --> 01:26:53,165 
Каким был Артур 
Зеленый застрял во мне 

973 
01:26:53,285 --> 01:26:56,259 
и красный исчез 
когда папа ушел. 

974 
01:26:58,880 --> 01:27:04,676 
И как оно туда попало? 
- Она сказала, что ее оставил отец. 

975 
01:27:04,796 --> 01:27:08,388 
Ее отец. 
Как талисман. 

976 
01:27:11,601 --> 01:27:14,201 
Прозрачный. 

977 
01:27:14,520 --> 01:27:17,397 
Бенджамин не должен винить 
что случилось. 

978 
01:27:17,517 --> 01:27:20,398 
Вы не знали. 
Так что нет причин 

979 
01:27:20,560 --> 01:27:23,247 
за моральные страдания. 

980 
01:27:23,367 --> 01:27:25,948 
А как насчет любви? 

981 
01:27:28,326 --> 01:27:32,120 
Самое главное не вникать 
в инцесте. 

982 
01:27:32,221 --> 01:27:34,821 
Мы не виноваты. 

983 
01:27:37,710 --> 01:27:40,410 
Так кто виноват? 

984 
01:28:06,820 --> 01:28:09,700 
<i> Вот что я вижу, </ i>

985 
01:28:10,420 --> 01:28:13,300 
<i> Вот во что я не верю. </ я> 

986 
01:28:14,270 --> 01:28:17,180 
<i> наклонитесь низко, </ i> 

987 
01:28:18,420 --> 01:28:21,300 
<i> дверь открыта. </ я> 

988 
01:28:21,520 --> 01:28:24,400 
<i> Он белый, </ i> 

989 
01:28:26,000 --> 01:28:28,800 
<i> и он черный, </ i> 

990 
01:28:29,520 --> 01:28:35,400 
<i> Ты ничего не можешь сделать. </ я> 

991 
01:28:56,100 --> 01:28:59,000 
<i> Вот что я слышу, </ i> 

992 
01:28:59,320 --> 01:29:02,200 
<i> Вот чего я не знаю. </ я> 

993 
01:29:03,400 --> 01:29:06,700 
<i> Поднимитесь, </i> 

994 
01:29:07,450 --> 01:29:11,201 
<я> дверь закрыта. </ я> 

995 
01:29:11,700 --> 01:29:14,500 
<i> Он белый, </ i> 

996 
01:29:15,001 --> 01:29:17,801 
<i> и он черный, </ i> 

997 
01:29:19,002 --> 01:29:24,802 
<i> Ты ничего не можешь сделать. </ я> 

998 
01:29:49,300 --> 01:29:52,200 
<i>Опять не вижу,</i> 

999 
01:29:52,350 --> 01:29:55,504 
<Я> больше не слышу. </ я> 

1000 
01:29:56,100 --> 01:29:59,500 
<i> Поднимитесь, </i> 

1001 
01:29:59,720 --> 01:30:02,600 
<i> пикировать вниз. </ я>

1002 
01:30:04,300 --> 01:30:07,100 
<i> Он белый, </ i> 

1003 
01:30:07,220 --> 01:30:10,000 
<i> и он черный, </ i> 

1004 
01:30:11,200 --> 01:30:16,703 
<i> Ты ничего не можешь сделать. </ я> 

1005 
01:30:17,700 --> 01:30:20,200 
<i> Черный, </ i> 

1006 
01:30:21,500 --> 01:30:25,001 
<i> и он белый, </ i> 

1007 
01:30:26,600 --> 01:30:30,000 
<i> Ты ничего не можешь сделать. </ я> 

1008 
01:30:31,600 --> 01:30:34,200 
<i> Черный </ i> 

1009 
01:30:34,320 --> 01:30:37,100 
<i> и он белый, </ i> 

1010 
01:30:37,220 --> 01:30:42,801 
<i> Ты ничего не можешь сделать. </ я> 

1011 
01:30:46,600 --> 01:30:49,100 
<я> плачу, я опоздаю - 
Совет директоров. </ я> 

1012 
01:30:49,200 --> 01:30:51,201 
<Я> Не скучайте. 
Бенджамин </ i>



